포미닛(4Minute)

포미닛 - 미쳐 (Crazy) 歌词翻译

歌手:포미닛(4Minute)
歌词翻译 (英文 → 中文)

疯狂

是的,我是女性怪物
你知道的
每个人都让我们现在变得疯狂
腿部

我周围的人都以为看到我是疯了。
你看着我,觉得你现在有点疯了。
我明白了。我觉得我有点疯了。
好像我有点疯了。
舞的节奏。

如果你浮一次,它就到处都是。
我们一整晚都要去。
答案已定。 你没事。
就这样,你知道,你现在一团糟。

不要再让你寂寞了。
天啊。
现在找找今晚藏起来的你
发疯,尖叫,享受它。
今晚又来了。
跳跃和摇晃

看着我发疯。
(疯狂)跟我来
(疯狂)每个人都疯了。

像疯了,像疯了。
更疯狂一点
像疯了,像疯了。
像咪咪疯了,像已经疯了
我现在疯了
拢卢虏禄鹿媒虏毛茫潞贸戮鲁枚麓掳隆拢

我是这里最疯狂的女孩,就像八卦天后
如果你不相信,打电话给我。
嘿,打电话给我男朋友
你不能在任何地方疯狂地跟着上课
纽约,巴黎,米兰,东京,伦敦

如果你浮一次,它就到处都是。
我们一整晚都要去。
答案已定。 你没事。
就这样,你知道,你现在一团糟。

不要再让你寂寞了。
天啊。
现在找找今晚藏起来的你
发疯,尖叫,享受它。
今晚又来了。
跳跃和摇晃

看着我发疯。
(疯狂)跟我来
(疯狂)每个人都疯了。

像疯了,像疯了。
更疯狂一点
像疯了,像疯了。
像咪咪疯了,像已经疯了
我现在疯了
拢卢虏禄鹿媒虏毛茫潞贸戮鲁枚麓掳隆拢

你为我疯狂,你相信我。
你为我疯狂
把你交给我,相信我。
把你交给我吧。

什么都别问我,跟我玩。
今天跟我来。
今天跟着我装疯就行了。

看着我发疯。
(疯狂)跟我来
(疯狂)每个人都疯了。

像疯了,像疯了。
更疯狂一点
像疯了,像疯了。
像咪咪疯了,像已经疯了
我现在疯了
拢卢虏禄鹿媒虏毛茫潞贸戮鲁枚麓掳隆拢
原始歌词 (English, Korean)

미쳐 (Crazy)

Yeah I’m the female monster
You know that
Everybody let’s get crazy right now
Leggo

주변 사람들이 나보고 미친 것 같대
너도 날 보고 지금 좀 미칠 것 같대
이해해 나도 내가 좀 미친 것 같아
난 좀 미친 것처럼
리듬에 맞춰 춤도 춰

한번 떴다 하면 여기저기 난리 나
이 밤이 다 가도록 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼
미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼
다 같이 다 같이 미쳐

I'm the crazy girl around here like gossip girl
못 믿겠으면 전화 걸어
Hey call my boyfriend
따라올 수 없는 Class 미쳐 어딜 가든
New York Paris Milano Tokyo London

한번 작정하면 여기저기 난리 나
이 몸이 지나가면 우리 모두 난리 나
답은 정해져 있어 넌 그저 Ok
그저 아무렇게 그렇게 너도나도 난리 나

더는 널 외롭게 하지 마
눈앞에 세상에
이제 숨겨온 널 찾아봐 Tonight
미쳐 소리 질러 즐겨 봐
또 이 밤이 가잖아
다 뛰어 흔들어

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼
미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼
다 같이 다 같이 미쳐

넌 내게 미쳐 나만 믿고
넌 내게 미쳐 봐
널 내게 맡겨 나만 믿고
널 내게 맡겨 봐

아무것도 묻지 말고 나와 놀아
오늘만은 따라와
오늘만 날 따라 미친 척해

날 보고 미쳐
(C.R.A.Z.Y) 따라 해
(C.R.A.Z.Y) 모두 다 미쳐

미친 것처럼 그래 미친 것처럼
좀 더 미친 것처럼
미쳐 미친 것처럼
미미 미친 것처럼 이미 미친 것처럼
지금 내게 미친 것처럼
다 같이 다 같이 미쳐