7 Seconds - We're Gonna Fight 歌词翻译

歌手:7 Seconds
歌词翻译 (Chinese)

我们会反抗

我们会反抗
我们知道谁才是对的(不会是你)
是时候团结
把我们的意见说出来(你与我)
压制了我们这么久
他们对待我们的方式错得很(白痴们)
站起来吧
未来就是我们的(再也没有规矩)

我和你
我们会反抗思想狭窄的人们
写出属于我们的新规矩
过你们自己的生活,而我会--

漫长的四年
又有一千年(对了)
我们并不笨
我们都有觉悟(现在)
愤怒青年们
有著自己的规则(那超酷)
我们有我们的梦想
也有我们的愿望(你知道的)

我和你
我们会反抗思想狭窄的人们
写出属于我们的新规矩
过你们自己的生活
而我会过我的

我会过我的!

我们会反抗,哇-哦-哦-哦
我们会反抗,哇-哦-哦-哦
(反抗!反抗!反抗!反抗!)
原始歌词 (English)

We're Gonna Fight

We're gonna fight
We know who's right (Not you)
Time to unite
We're having our say (Me, you)
Oppressed us long
They've done us wrong (Dumb fools)
Stand up tall
The future's ours (No rules)

Me and you
We're gonna fight the narrow minds
Make our own rules
Live your life and I'll live

Four long years
And a thousand strong (That's right)
We're not dumb
We're aware (Going)
Angry kids
With their own rules (That's cool)
We got our dreams
And we got our hopes (You know)

Me and you
We're gonna fight the narrow minds
Make our own rules
Live your life and
I'll live mine

I'll live mine!

We're gonna fight, whoa-oh-oh-oh
We're gonna fight, whoa-oh-oh-oh
(Fight! Fight! Fight! Fight!)