7 Seconds - Young Till I Die 歌词翻译

歌手:7 Seconds
歌词翻译 (Chinese)

直到死前都要保持年轻

你等自己二十一岁等了很久
对我来说难关才刚开始
你进酒吧、喝酒精
令你觉得自己飘了十尺高

我不想长大
我不要变老!
我宁愿朝九晚五上班
也不要靠喝酒来过活
我直到死前都要保持年轻!

你长大得很快,也很快会死
我他妈永远不会像你那样
你读完大学,娶老婆
你三十五岁前就已经死掉了

我不想长大
我不要变老!
我宁愿朝九晚五上班
也不要靠喝酒来过活
我直到死前都要保持年轻!

直到死前都要保持年轻!
原始歌词 (English)

Young Till I Die

You waited long for 21.
For me the fight has just begun.
You get in clubs, drink alcohol,
It makes you feel you're ten feet tall.

I don't wanna grow up,
I'm never getting old.
I'd rather work from 9 to 5
Than drink to stay alive.
I'm gonna stay young until I die!

You grew up fast, now you'll die soon.
I'll never fucking be like you.
You finish college, grab a wife,
You're dead before you're 35

I don't wanna grow up,
I'm never getting old.
I'd rather work from 9 to 5
Than drink to stay alive.
I'm gonna stay young until I die!

I'm gonna stay young until I die!