黄丽玲 - 聊聊天 (Conversation) 歌词翻译

歌手:黄丽玲
歌词翻译 (English)

Conversation

Hey, it's been a while
How come you haven't changed at all
After all these years
You're beautiful as always

Hey, things are different now
The hurt faded somehow
What's left with me
Is a beautiful memory

It's great to have this conversation
Joke about the disagreements in the past
Time flies
Pain eases
I'm fine now wo~

It's great to have this conversation
I'm grateful that we met
A chance to reconnect
A sweet and bitter taste

To reach happiness
We tend to hold back tears
To reach maturity, we bid farewell
From foes to friends
Too many years avoiding each other

It's great to have this conversation
Joke about the disagreements in the past
Time flies
Pain eases
I'm fine now

It's great to have this conversation
I'm grateful that we met
A chance to reconnect
How precious we can wish each other well
原始歌词 (Chinese)

聊聊天 (Conversation)

嘿 好久不见
你怎么一点都没改变
经过这些年
你的美依然不减

嘿 事过境迁
早忘了那痛过的感觉
留在心上的
都是美好的画面

如今还能和你聊聊天
笑谈当时过不去的结
飞快的时间
淡化了一切
已无所谓 wo~

如今还能和你聊聊天
这缘分很感谢
重逢的连结
酸甜各自体会

人们为了幸福
收藏了泪水
为了成熟 收藏了离别
从纠缠到转念
彼此避嫌多少年

如今还能和你聊聊天
笑谈当时过不去的结
飞快的时间
淡化了一切
已无所谓 wo~

如今还能和你聊聊天
这缘分很感谢
重逢的连结
祝福更加珍贵