张惠妹 - 你在看我吗? 歌词翻译

Are you looking at me?

A-Mei

Lyrics: Chen Jincheon
Composer: Ni Zi Gang
Production: JimLee, Sherry

Three o'clock direction who secretly view
Conceal the desire casual camouflage
Eyes wander as natural as possible
Seems to be absent secretly looked
Corner of my eye and you're on you're a little nervous

You look at me do you see me now
You look at me it was eyeing you
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

Pupil lets you trace all the secrets exposed
Strange atmosphere there is a message secretly transmitted
The air filled with ambiguous frequency
The second game started and you
Look back at whoever you are who wander afford to lose

You look at me do you see me now
You look at me it was eyeing you
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

You look at me do you see me now
I do not have to see you nervous
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

You look at me you want to do
You looking at me flirting loneliness

In the end you see or what you used to action
Browse eye lipstick stroll stroll stroll stroll
You can not stay too long or is greedy shy
Black and white eyeballs turn turn turn turn

I long to see you in the corner Favor
At this time no sound could hear an echo
Lashes hiding inside has appeared ambiguous
Just please do not shake shake shake shake

You look at me do you see me now
You look at me it was eyeing you
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

You look at me do you see me now
I do not have to see you nervous
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

You look at me you want to do
You looking at me

You look at me do you see me now
You look at me it was eyeing you
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered

You look at me do you see me now
I do not have to see you nervous
You look at me do you see me now
What are you looking at it for fear of being discovered



三点钟方向 谁在偷偷的眺望
掩饰著渴望 漫不经心的伪装
眼神的游荡 尽量自然
似有若无的 偷偷打量
眼角的余光 和你对上 你有点紧张

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 被你盯上
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

瞳孔让你 所有秘密 露出了痕迹
气氛诡异 却有讯息 偷偷的传递
暧昧的频率 弥漫空气
这一秒开始 和你游戏
眼神回敬你 谁先游移 是谁输不起

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 被你盯上
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 不必紧张
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

你在 看我 你想干什么
你在 看我 挑逗著寂寞

你到底在看什么 还是你习惯动作
用眼睛浏览口红 逛 逛 逛 逛
你不敢停留太久 是贪心还是害羞
黑白分明的眼球 转 转 转 转

我早就看到你 用眼角在回礼
这时候不用声音 也能听得到回音
躲在睫毛里面 暧昧已经出现
就请你不要再 晃 晃 晃 晃

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 被你盯上
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 不必紧张
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

你在 看我 你想干什么
你在 看我

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 被你盯上
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗

你在看我吗 你在看我吗
你在看我吗 不必紧张
你在看我吗 你在看我吗
你在看什么 害怕被发现吗