A Star Is Born (OST) - Always Remember Us This Way 歌词翻译

亚利桑那州的天空
在你眼里燃烧
宝贝看著我，我要点燃烈焰燃烧
它被深藏在我的灵魂里
就像加州的黄金
你发现了我内心里那道我找不到的光

所以每当我完全哽咽，找不到只字片语
宝贝，每次我们道别都很痛
当光芒不再
而乐队不再演奏
我会永远记得我们曾经这样

在夜里的恋人们
诗人试著描写著
我们不知道如何押韵，但该死的，我们尝试著
但所有我真正了解的
你就是我想要去的地方
那部分的我是你将永远不会死亡

所以每当我完全哽咽，找不到只字片语
宝贝，每次我们道别都很痛
当光芒不再
而乐队不再演奏
我会永远记得我们曾经这样

哦耶
宝贝，我不想只成为一种回忆，是的

哦哦哦哦哦哦哦
哦哦哦哦 呕呕呕
哦哦哦哦 呕呕呕呜

所以每当我完全哽咽，找不到只字片语
宝贝，每次我们道别都很痛
当光芒不再
而乐队不再演奏
我会永远记得我们曾经这样
这个方式是啊

当你看著我，整个世界失去光彩
我会永远记得我们曾经这样

[Verse 1]
That Arizona sky
Burnin' in your eyes
You look at me and babe, I wanna catch on fire
It’s buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn’t find

[Chorus]
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

[Verse 2]
Lovers in the night
Poets tryna write
We don't know how to rhyme, but damn, we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die

[Chorus]
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

[Bridge]
Oh yeah
I don't wanna be just a memory, baby, yeah
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo hoo hooooooooo

[Chorus]
So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye, baby, it hurts
When the sun goes down and the band won't play
I'll always remember us this way
Way yeah

[Outro]
When you look at me and the whole world fades
I'll always remember us this way

[Outro]
Oooh, oooh, hmmmm
Oooh, oooh, hmmmm