A Star Is Born (OST) - Diggin' My Grave 歌词翻译

你正在透过你做的事来折磨我啊
，宝贝
在我们通过之前把我放在地上
燃烧这个小镇
耗尽我已保存的一切，是的
你已经出去了整个晚上
挖掘我的坟墓

你说的每一个小谎言，都无法
让它隐藏
都只是一个个我的棺材盖上的钉子而已
某些人正在得到你从未给过的所有爱，（呜）是的
你已经出去了整个晚上
挖掘我的坟墓

所以继续奔跑吧
快点回来没有必要
因为我会离开这里
你们全都会穿著黑色衣服
六英尺以下，宝贝，这就是我要去的地方
在那时刻，你和我就会结束
我哭的所有这些泪水，都在潮水中淹没
你已经出去了整个晚上
挖掘我的坟墓

所以继续奔跑吧
快点回来没有必要
因为我会离开这里
你们全都会穿著黑色衣服
六英尺以下，宝贝，这就是我要去的地方
在那时刻，你和我就会结束
我哭的所有这些泪水，都在潮水中淹没
你已经出去了整个晚上
挖掘我的坟墓

你已经出去了整个晚上
挖掘我的坟墓
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的坟墓
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的
挖掘我的，挖掘我的，挖掘我的坟墓

You're killing me, baby, with the things you do
Put me in the ground before we're through
Burnin' up this town
Spendin' everything I've saved, yeah
You've been out all night
Diggin' my grave

Every little lie you tell, can't
Keep it hid
Just another nail on my coffin lid
Someone else is getting all the love you never gave, (woo) yeah
You've been out all night
Diggin' my grave

So keep on runnin' 'round
Ain't no need to hurry back
'Cause I'll be gone from here
You'll be all dressed up in black
Six feet under, baby, that's where I'll be
By the time that you're done with me
All these tears I cried drownin' in a tidal wave
You've been up all night
Diggin' my grave

So keep on runnin' 'round
Ain't no need to hurry back
'Cause I'll be gone from here
You'll be all dressed up in black
Six feet under, baby, that's where I'll be
By the time that you're done with me
All these tears I cried drownin' in a tidal wave
You've been up all night
Diggin' my grave

You've been up all night
Diggin' my grave
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave