A Star Is Born (OST) - Music to My Eyes 歌词翻译

.
你是我眼里美妙的声音
我必须倾听只为找到你
我喜欢为了你好让我一起唱歌
给你一个你感受到的节奏

.
我想学习你的每一句话
我想填补你的空白空间
我想弹奏这部份去抵达你的心
给你唱一首你感受到的歌

.
爱情让你的美妙声音成为我的
在我合唱时咏叹
让你的旋律向我的方向飞翔
带我去你的天堂
在音乐奔驰上
我爱上了你的美妙声音，宝贝
你是我眼里美妙的声音

.
你的歌声就像是个风景
我听到了一首歌，然后我看见了你
我学会了歌词，并且知道你是我的
与你天涯共舞

.
我想唱你一个日出
并且成为那我知道会让你付出行动的黎明
我想成为你吉他上的琴弦
触摸我，并且弹奏出你的感受

.
爱情让你的美妙声音成为我的
在我合唱时咏叹
让你的旋律向我的方向飞翔
带我去你的天堂
在音乐奔驰上
我爱上了你的美妙声音，宝贝
你是我眼里美妙的声音

[Verse 1: Bradley Cooper]
You're music to my eyes
I had to listen just to find you
I like for you to let me sing along
Give you a rhythm you feel

[Pre-Chorus: Bradley Cooper]
I wanna learn your every line
I wanna fill your empty spaces
I want to play the part to reach your heart
Sing you a song that you feel

[Chorus: Bradley Cooper]
Love let your music be mine
Sing while I harmonize
Let your melodies fly in my direction
Take me to your paradise
On a musical ride
I'm in love with your music baby
You're music to my eyes

[Verse 2: Lady Gaga]
Your voice is quite a view
I heard a song and then I saw you
I learned the lyrics and knew you were mine
Dance the horizon with you

[Pre-Chorus: Lady Gaga]
I wanna sing you a sunrise
And be the dawn I know will move you
I'd like to be the strings on your guitar
Touch me and play what you feel

[Chorus: Bradley Cooper & Lady Gaga]
Love let your music be mine
Sing while I harmonize
Let your melodies fly in my direction
Take me to your paradise
On a musical ride
I'm in love with your music baby
You're music to my eyes