歌词翻译 (English)
Eternal
Season changing is just a glimpse of the cycle.
You realize the truth without asking your lifetime karma.
Paper and scroll can illustrate the world by several strokes,
but it can't illustrate your perfect beauty.
Who am I suffer insomnia for?
In my dream, lights and bamboo screen sway by wind.
The moon has undergone centuries observing.
Yet, it can't tell one's destiny.
Even I can be famous eternally but cost in losing my beloved one,
who would care for me?
Even others laugh at me eternally because of my stubborn and silly love,
I still don't regret to be your lover.
Season changing is just a glimpse of the cycle.
You realize the truth without asking your lifetime karma.
Paper and scroll can illustrate the world by several strokes,
but it can't illustrate your perfect beauty.
Who am I suffer insomnia for?
In my dream, lights and bamboo screen sway by wind.
The moon has undergone centuries observing.
Yet, it can't tell one's destiny.
Even I can be famous eternally but cost in losing my beloved one,
who would care for me?
Even others laugh at me eternally because of my stubborn and silly love,
I still don't regret to be your lover.
Even I can be famous eternally but cost in losing my beloved one,
who would care for me?
Even others laugh at me eternally because of my stubborn and silly love,
I still don't regret to be your lover.
原始歌词 (Chinese)
千古
夏蝉冬雪不过轮回一瞥
悟道修炼不问一生缘劫
白纸画卷寥寥几笔绘江湖深浅
难绘你不染纤尘的容颜
夜不成眠心还为谁萦牵
灯火竹帘梦里随风摇曳
月华似练遥看万载沧海成桑田
它不言不言命途的明灭
若流芳千古爱的人却反目
错过了幸福谁又为你在乎
若贻笑千古因为爱得执迷又糊涂
也不悔做你的信徒
夏蝉冬雪不过轮回一瞥
悟道修炼不问一生缘劫
白纸画卷寥寥几笔绘江湖深浅
难绘你不染纤尘的容颜
夜不成眠心还为谁萦牵
灯火竹帘梦里随风摇曳
月华似练遥看万载沧海成桑田
它不言不言命途的明灭
若流芳千古爱的人却反目
错过了幸福谁又为你在乎
若贻笑千古因为爱得执迷又糊涂
也不悔做你的信徒
若流芳千古爱的人却反目
错过了幸福谁又为你在乎
若贻笑千古因为爱得执迷又糊涂
也不悔做你的信徒