歌词翻译 (English)
Heart Attack
A,yeah(Brave Sound)
And it goes a little something like this!
I had completely fallen for you.
Your soft voice,I have fallen for it.
I'm trembling!(AOA Let's go!)
I think I am crazy.Why I am like this?
My heart is like a 18 years old girl.
I can't hide it.Whenever our eyes are meet my ears turn red.
You don't understand because you had never seen him before.
ı totally understand why peoples fall in love at first shight.
I started shaking when I first saw you.Am I not still the same?
I had completely fall for you.
Your broad-shoulders,your sharp eyes your soft voice.
I've fallen for them.Just looking at your long and thin fingers make me tremble.
Oh my godness,I keep getting a heart attack.
The more I see you.
My heart keeps pounding I am so confused.
It's like a heart attack,what do I do?
I keep wanting to be in your arms,baby.
Everytime I see you I feel like I am about to pass away.
I try to take even your thinnest attention in everything I do.
"What about him?Do you like him so much?"
my friends asking and I say;
Don't speak if you don't know!
You don't understand because you didn't see him.I understand why peoples fall in love in the first shight.
You're burning on fire.
Please just look at me once,you still don't get?
I had completely fallen for you.Your broad-shoulders,your sharp eyes,your soft voice.
ı've fallen for them.Just looking at your long and thin fingers make me tremble.
Oh my godness,I keep getting a heart attack.
My heart keeps pounding I don't know.
It's like a heat attack,what do I do?
I keep wanting to be in your arms,baby.
Oh my prince,where are you loking at?I am right here.
You're so handsome.I need you.I can't live without you.
I've completely fallen for you.
Your soft voice.
I 've fall for it.
Oh my,I keep getting a heart attack.
Everybody say what?AOA!
Heart Atack.
And it goes a little something like that.
Heart Attack
Everybody one more time!Say what!?
AOA!
I wanna be in your arms,baby.
原始歌词 (English, Chinese)
怦然心动 (Heart Attack)
A-ye (Brave sound)
And it goes a little something like this
怦了 怦了 怦了心
太著迷你的眼睛
碰了 碰了 碰了 心
降临了
(AOA let's go)
怎么办 我的视线都 被你锁定
藏不住的 红脸心跳 我的少女心
难道 我疯了吧 看见你靠近
对眼瞬间 空气凝结 心动了 败给你
不敢相信 是否这就 是一见钟情
还是咖啡 喝太多 蹦蹦跳的 心悸 Oh
感应我的心呀 请感应我的心情呀
爱触电的瞬间 跟我
怦了 怦了 怦了心 电击了心
太著迷你眼睛的魔力 我想爱啊
碰了 碰了 碰了 心
怦然心动 难道爱情已经降临了啊
Oh love
让我们 心碰心 用力把我抱紧
让我们 碰碰心 这是我的心情
心怦心 有什么不可以
啾啾咪 放闪光 爱高调我可以 Baby
拼了命 奋不顾身 只想得到 你的微笑
爱情是没有道理 我一颗心 噗通 噗通 地跳
我的朋友问我 坏了哪条神经
那是爱神 还没射中你的心
爱 真的是 搞不懂你
不敢相信 是否这就 是一见钟情
还是咖啡 喝太多 蹦蹦跳的 心悸 Oh
感应我的心呀 请感应我的心情呀
爱触电的瞬间 跟我
怦了 怦了 怦了心 电击了心
太著迷你眼睛的魔力 我想爱啊
碰了 碰了 碰了 心
怦然心动 难道爱情已经降临了啊
Oh love
让我们 心碰心 用力把我抱紧
让我们 碰碰心 这是我的心情
心怦心 有什么不可以
啾啾咪 放闪光 爱高调我可以 Baby
我眼神很坚定 我就是要定你喔 Oh
我的王子决定就是你呦
心动了 就行动了 心动了 还等什么
对他说 一句 沙郎嘿呦
怦了 怦了 怦了心
太著迷你的眼睛
碰了 碰了 碰了 心
降临了
Oh love
让我们 心碰心
Everybody say what AOA
碰碰心
And it goes a little something like this
心怦心
再一次 Say what AOA
拥抱我 在心动的瞬间 Baby