歌词翻译 (Chinese)
另一种人类
你好?你好?
你好?你好?你好?
你好?你好?
你好?你好?你好?
你醒了,或者还在梦乡?
你在害怕吗?我们为见你已等了好久
哦超人啊,我虚弱时你会愿意陪着我吗?
哦妈妈,你熟睡时我会不会出现在你梦中?
为你我们已专程赶来
来得这样和平,安宁
母舰会带着你,飞得那么高,那么远
这个世界实在不适合你这样的人啊
走吧,我们带你回家
时候到了,你已被感染
干嘛拘束呢,不要害怕我们,你会被细心呵护
(呵护,呵护)
我猜啊,你是另一种人类,对吗
我猜啊,你就是那另一种人类
为你我们已专程赶来
来得这样和平,安宁
母舰会带着你,飞得那么高,那么远
这个世界实在不适合你这样的人啊
走吧,我们带你回家
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
人造的东西上总是会有瑕疵
但你,是那么纯粹,我们一定带你离开
为你我们已专程赶来
来得这样和平,安宁
母舰会带着你,飞得那么高,那么远
这个世界实在不适合你这样的人啊
走吧,我们带你回家
为你我们已专程赶来
来得这样和平,安宁
母舰会带着你,飞得那么高,那么远
这个世界实在不适合你这样的人啊
走吧,我们带你回家
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
你好?你好?
你好?你好?
有人在这儿吗?
这里是故乡吗?我到家了?
原始歌词 (English)
A Different Kind of Human
Hello? Hello?
Hello? Hello? Hello?
Hello? Hello?
Hello? Hello? Hello?
Are you awake or are you sleeping?
Are you afraid? We've been waiting for this meeting
Oh Superman, are you with me when I am too weak?
Oh Mother, are you dreaming of me in your sleep?
We have come here for you
And we're coming in peace
Mothership will take you on higher, higher
This world you live in is not a place for someone like you
Come on, let us take you home
It's time to go, you are infected
Come as you are, don't be scared of us, you'll be protected
(Protected, protected)
I guess you are a different kind of human
I guess you are a different kind of human
We have come here for you
And we're coming in peace
Mothership will take you on higher, higher
This world you live in is not a place for someone like you
Come on, let us take you home
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
There is a flaw in man-made matters
But you are pure and we have to get you out of here
We have come here for you
And we're coming in peace
Mothership will take you on higher, higher
This world you live is not a place for someone like you
Come on let us take you home
We have come here for you
And we're coming in peace
Mothership will take you on higher, higher
This world you live is not a place for someone like you
Come on, let us take you home
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
Omega hai foleet
Omega hai foleet
Omega toneca
Omega for let in
Hello? Hello?
Hello? Hello?
Is anyone out there?
Am I home? Am I home?