Aurora Aksnes - Dance on the Moon 歌词翻译

这声音正在呼喊
为撤销一次碰触
我希望爱能再次来临
作我们聚集之所

若我失明
我的眼会不会成为行星？
我会浮升，还是沉溺？
这声音是否正在呼喊
让这世界牵我坠地？

我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上
我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上

我跳舞着下落
但我从未触底
某天我要穿透这地球
爆裂在破风声里

若我谛听
我的嘴会不会溢满火燚？
我会欢笑，还是哭泣？
现在我要成为万灵
教这世界惊异何因

我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上
我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上

我是神灵，我是原质
若无人踏足我的居室
我见光阴
我见光阴

我见光阴
我见光阴
我见光阴
我见光阴

我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上
我觉见时光
从我窗口眺望
看着我起舞月上

我是神灵，我是原质
若无人踏足我的居室
我见光阴
我见光阴

This voice is calling
For a touch to be undone
I hope love will come to us again
As a place we all can come

And if I'm blinded
Will my eyes become the planets?
Will I float or will I drown?
This voice is it calling
For the world to pull me down?

I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon
I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon

I dance as I'm falling
But I never touch the ground
One day I will penetrate the earth
And explode in motion sounds

And if I listen
Will my mouth be filled with fire?
Will I laugh or will I cry?
This time I'll become everyone
And the world will wonder why

I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon
I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon

I'm an angel, I'm an altar
When nobody enters my room
I feel time
I feel time

I feel time
I feel time
I feel time
I feel time

I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon
I feel time
Looking out my window
Watching me dance on the moon
I feel time

I'm an angel, I'm an altar
When nobody enters my room
I feel time
I feel time