Aurora Aksnes - Giving In to the Love 歌词翻译

我正逐渐失联
厌倦了这些规矩，还有你的指点
我想为自己而活，书写全部篇目
然后着重强调：我并不是天使

倘若我不纯净，也许是我盛下太多
我从不知如何保持，保持联络

若我成为一人物，我绝不让肤色替我做主
我不会拥有这世界，那何必为之改弦？
我不会拥有这世界，那何必为之改弦？

向爱屈服
向爱屈服
向爱屈服，向爱，向爱，向爱

有人试着找寻，一个尚未腐坏之灵
但所有人哭号，却无人感到安抚
电视连篇称谎，如今我不堪荼毒

而若我不被爱，或许是我已被诅弃
我得明白如何逃离，逃离为宜

若我成为一人物，我绝不让肤色替我做主
我不会拥有这世界，那何必为之改弦？
我不会拥有这世界，那何必为之改弦？

向爱屈服
向爱屈服
向爱屈服，向爱，向爱
向爱屈服
向爱屈服
向爱屈服，向爱，向爱

La-da, la-da-da-da-da
La-da-da, la-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da, la-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da, la-da-da-da

I'm losing my connections
I'm tired of the rules and your corrections
I want to live my life, be all of its pages
And underline that I am not an angel

'Cause if I'm not pure, I guess that I'm too much
I never know how to keep it keep, keep in touch

If I'll be somebody, I'll never let my skin be decided for me
I'll never have the world, so why change for it?
I'll never have the world, so why change for it?

Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love

Someone out there is trying to find somebody whole who is not dying
But everybody cries and nobody comforts
The television lies and now my mind hurts

And if if I'm not loved, I guess that I am cursed
I gotta know how to beat it, beat it first

If I'll be somebody, I'll never let my skin be decided for me
I'll never have the world, so why change for it?
I'll never have the world, so why change for it?

Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love
Giving in to the love
Giving in to the love
Giving in to the love, the love, the love, the love

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la