Adele - Send My Love (To Your New Lover) 歌词翻译

只有吉他吗？好吧，也很棒...

这都是你做的，完全没有我
你放著你的手，放在我身上对我说
嗯，对我说你准备好了
为了我们的大事，为了我们的大进展准备好了
我会是你最后的爱，永远的爱，就我和你
嗯，这就是你告诉我的

我要放弃你了
我原谅一切了
你让我自由了

把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了
把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了

我磁场太强，你发抖著
你无法招架那节节攀高的热艳
嗯，宝贝，我还继续地往上爬著
我用跑的，你却在走路
你跟不上我，你就往下掉了(往下掉了)
嗯，只有一种方式可以拉倒

我要放弃你了
我原谅一切了
你让我自由了，oh

把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了
把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了

如果你准备好了，如果你准备好了
如果你准备好了，我就准备好了
如果你准备好了，如果你准备好了
我们都知道彼此不是小孩子了

不，我们不是小孩子了

我要放弃你了
我原谅一切了
你让我自由了

把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了
把我的祝福送给你的下一任
对她好一点
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了

如果你准备好了，如果你准备好了
(把我的祝福送给你的下一任)
如果你准备好了，你有准备好吗？
(对她好一点)
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了
如果你准备好了，如果你准备好了
(把我的祝福送给你的下一任)
如果你准备好了，你有准备好吗？
(对她好一点)
我们要放手，走出彼此的影子
我们都知道彼此不是小孩子了

[Intro]
Just the guitar pick

[Verse 1]
This was all you, none of it me
You put your hands all over my body and told me
You told me you were ready
For the big one, for the big jump
I be your last love everlasting you and me
That was what you told me

[Pre-Chorus]
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free, oh

[Chorus]
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more

[Verse 2]
I was too strong you were trembling
You couldn't handle the hot heat rising (rising)
Baby I'm so rising
I was running, you were walking
You couldn't keep up, you were falling down (down)
Mmm there's only one way down

[Pre-Chorus]
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free, oh

[Chorus]
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more

[Bridge]
If you're ready, if you're ready
If you're ready, I am ready
If you're ready, if you're ready
We both know we ain't kids no more
No, we ain't kids no more

[Pre-Chorus]
I'm giving you up
I've forgiven it all
You set me free, oh

[Chorus]
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
Send my love to your new lover
Treat her better
We gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more

[Outro]
If you're ready, if you're ready (Send my love to your new lover)
If you're ready, are you ready? (Treat her better)
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more
If you're ready, if you're ready (Send my love to your new lover)
If you're ready, are you ready? (Treat her better)
We've gotta let go of all of our ghosts
We both know we ain't kids no more