Aladdin (OST) [2019] - 沉默 [Speechless (Part 2)] (Taiwan) 歌词翻译

歌手:Aladdin (OST) [2019]
歌词翻译 (English)

Silence

Precepts and rules cannot be changed, cannot be adjusted
Generation by generation, following every line
Stick to (your) duty, show your face not your mouth
Bravely step through, big steps forward

And I, cannot show weakness
Layers of obstacles, I can only defend with all my strength

Not wrong to open (my) mouth, have words in my heart to say
Not afraid nor will I back off
In conclusion I won't obey, won't be silence

Silence

Heavy rain nor storm, cannot make me lower my head, I'm not willing to be quiet and speechless
In conclusion I won't obey, won't be silence

A heart that cannot be retained, I won't be defeated to easily
Even with a deformed wing, (I) will spread my wings and soar torwards the future
Even the echos are telling me, it's not wrong to open my mouth
Even with more difficulties I'm not afraid nor will I back off
In conclusion I won't obey, won't be silence

Silence

Breathe freely, not willing to suffocate just like this
Don't underestimate me
In conclusion I won't obey, won't be silence
In conclusion I won't obey, won't be silence

Silence
原始歌词 (Chinese)

沉默 [Speechless (Part 2)] (Taiwan)

戒律规则不更改、不变动
代代传承,条条遵循
谨守本分,只露脸不开口
勇敢跨越,大步前进

而我,不能表现出脆弱
层层的阻碍,我只能尽全力抵挡

开口没有错,心中有话想要说
不害怕也不退缩
总之我不服从、不沉默

沉默

暴雨狂风不能令我低头抵抗,我不愿安静无声
总之我不服从、不沉默

一颗关不住的心,我不会轻易被打败
就算残缺了羽翼,也要展翅飞向未来
回音也告诉我,开口没有错
有再多困难不害怕也不退缩
总之我不服从、不沉默

沉默

自由呼吸,不愿意就这样窒息
不要把我看得太低
总之我不服从、不沉默
总之我不服从、不沉默

沉默