Andrea Bocelli - If Only (Mandarin Version) 歌词翻译

Stay here, near me
Over here, right here
You'll see, you'll see, you'll see
What you mean to me
Something more than gold
Something like the dawn
That I wait for

If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Now love has let you find the right one.
Love is so real,
Nothing else is.
Long ago we had no fear, there was no danger
It's time to go forward together.
You and me, let's go

If you could turn back time,
Back to the day we were apart,
I'd change that answer.
My love, if only

Even now, life is
Upon us, if you're with me
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Maybe your heart would still be mine
My love, if only

You rock the world
You rock steadily the wind,
If only

Stai qui vicino a me
Quaggiù, quaggiù
Vedrai, vedrai, vedrai
Tu vali si per me
Qualcosa più dell'oro
Qualcosa come un'alba
Che io aspetto

If only we could turn back time
Back to the day we said goodbye
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

既然爱 让你找到 对的我
爱下去 如此真切
其他都 无所求
早就无惧 任何危险
早就该 一起往前 走
你我 却 放手

如果能让 时间折返
回到那天 我们分开
我会改变 那个答案
My love, if only

Ancora sì, la vita è
Sopra di noi, se sei con me
Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Maybe your heart would still be mine
My love, if only

Tu che muovi il mondo
Tu che soffi forte il vento
If only