张韶涵 - 不害怕 (I'm Not Afraid) 歌词翻译

Everyone is struggling
Everyone has a desired destination
Sometimes ‬your ‬guardian angel doesn’t respond
Because your desire isn't strong enough

I wipe away my tears and set off once again

I soar through the long night
Searching for my very own starlight
I know that being truthful makes me vulnerable
I’m not afraid, ‬I’m not ‬afraid

I will run towards the distant place inside my heart
And embrace the gloriest moment with my own hands
Although one may get lost on crossroads
I’m not afraid, ‬I’m not afraid

Those with dreams
live in a world that’s reckless and fearless

‬I’m not ‬afraid

I want ‬to shine in front of you
I want to see the proud look on your face
I have only one minute to grief
Then smile will wash away all distress

There must be happiness ahead

I soar through the long night
Searching for my very own starlight
I know that being truthful makes me vulnerable
I’m not afraid, ‬I’m not ‬afraid

I will run towards the distant place inside my heart
And embrace the gloriest moment with my own hands
Although one may get lost on crossroads
I’m not afraid, ‬I’m not afraid

Those with dreams
live in a world that’s reckless and fearless

Twinkle, ‬twinkle, ‬stars are shining
‬Twinkle, ‬twinkle they bring me hope
Tears filled ‬my eyes silently

I soar through the long night
Searching for my very own starlight
I know that being truthful makes me vulnerable
I’m not afraid, ‬I’m not ‬afraid

I will run towards the distant place inside my heart
And embrace the gloriest moment with my own hands
Although one may get lost on crossroads
I’m not afraid, ‬I’m not afraid

Tears won’t fall if you tilt your head up
Put on a smile and all anxiety will be gone
Follow what your heart desires,
over steep hills, ‬across the ocean

I believe my life is about to dawn
I believe treasure hides in every struggle
A future awaits my arrival
I’m on my way, ‬on my way now

Those with dreams
do not fear the long journey

‬I’m not afraid

每一个人 都在挣扎
每一个人 都有想去的地方
有时候 天使不回答
也许只是因为 心还不够渴望

我擦干泪水 再一次出发

我在漫漫长夜之中 飞翔
寻找属于我的 那道星光
明明知道诚实 容易受伤
我不害怕 我不害怕

我要奔向 我心里的远方
亲手拥抱 最美好的时光
路上难免 也会迷失方向
我不害怕 我不害怕

拥有梦的人
世界多么疯狂 都不害怕

我不害怕

想在你面前放光芒
想看见你为我 骄傲的模样
我只有一分钟悲伤
然后微笑 就把挫折都遗忘

一定有幸福 在我的前方

我在漫漫长夜之中 飞翔
寻找属于我的 那道星光
明明知道诚实 容易受伤
我不害怕 我不害怕

我要奔向 我心里的远方
亲手拥抱 最美好的时光
路上难免 也会迷失方向
我不害怕 我不害怕

拥有梦的人
世界多么疯狂 都不害怕

一闪一闪 星星亮了
一闪一闪 给我希望
不知不觉 我热泪盈眶

我在漫漫长夜之中 飞翔
寻找属于我的 那道星光
明明知道诚实 容易受伤
我不害怕 我不害怕

我要奔向 我心里的远方
亲手拥抱 最美好的时光
路上难免 也会迷失方向
我不害怕 我不害怕

抬起头来 泪就不会落下
扬起嘴角 我就不再徬徨
跟著心里 最想要的愿望
越过高山 越过海洋

我愿相信 生命就要天亮
我愿相信 痛苦里有宝藏
有个明天 正在等我抵达
我在路上 正在路上

拥有梦的人
路有多长 都不害怕

我不害怕