歌词翻译 (中文 → 英文)
Occasionally
We have all lost love once
From you I got to know what is to leave a deep impression
The flower season that was missed, my heart too knotted and frozen to ice
We have all put in a lot of effort once, but we’re always sighing
Always having questions, so I leave
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
We have all lost love once
From you I got to know what is to leave a deep impression
The flower season that was missed, my heart too knotted and frozen to ice
We have all put in a lot of effort once, but we’re always sighing
Always having questions, so I leave
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
From you I got to know what is to leave a deep impression
The flower season that was missed, my heart too knotted and frozen to ice
We have all put in a lot of effort once, but we’re always sighing
Always having questions, so I leave
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
We have all lost love once
From you I got to know what is to leave a deep impression
The flower season that was missed, my heart too knotted and frozen to ice
We have all put in a lot of effort once, but we’re always sighing
Always having questions, so I leave
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
Occasionally very awake, but occasionally resist
Occasionally sleepy, occasionally very heartbroken
When we practice repeatedly
Wanting to reset our love to zero, but there’s nothing we can do
Occasionally very happy, but occasionally it rains
Occasionally there’s a dream, occasionally I miss you much
Now we are both in silence
And made that decision, but I don’t want to see you again
中文歌词
偶尔
我们都曾经失去爱情
从你的身上 我认识刻骨铭心
错过的花季 我的心也纠结成冰
我们都曾经非常努力 却常常的叹息
常常有了疑问句 所以我离去
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你
我们都曾经失去爱情
从你的身上 我认识刻骨铭心
错过的花季 我的心也纠结成冰
我们都曾经非常努力 却常常的叹息
常常有了疑问句 所以我离去
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你
从你的身上 我认识刻骨铭心
错过的花季 我的心也纠结成冰
我们都曾经非常努力 却常常的叹息
常常有了疑问句 所以我离去
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你
我们都曾经失去爱情
从你的身上 我认识刻骨铭心
错过的花季 我的心也纠结成冰
我们都曾经非常努力 却常常的叹息
常常有了疑问句 所以我离去
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你
偶尔很清醒 偶尔却抗拒
偶尔有睡意 偶尔很伤心
当我们反复练习
想让爱归零 但无能为力
偶尔很开心 偶尔却下雨
偶尔有梦境 偶尔很想你
当我们同时安静
也做了决定 却不要再见你