歌词翻译 (English)
White
Hold me gently in your hands, love me slightly
You're white, tolerate the changes of my emotions
life has all the possibilities of encounter
Good and bad ones, sweet and bitter ones, tone in different colors
You accept my black, my blue, my uneasy red
My grey, my hesitation, my unsure moments
You're white You're white
You accept my laziness, my arrogant, my mess
My upset, my difficulties, my darkness
You're white You're white. Not letting me go
Hold me gently in your hands, love me slightly
You're white. Making complicated things easy, knowing how deep it is
life has all kinds of unlimited possibilities
Without you, life is out of balance
You accept my black, my blue, my uneasy red
My grey, my hesitation, my unsure moments
You're white You're white
You accept my laziness, my arrogant, my mess
My upset, my difficulties, my darkness
You're white You're white
Not letting me go, brighten me
Give me feelings with all your heart
You ease me, embrace me
No matter how bad the world is, you're here to love me
You accept my black, my blue, my uneasy red
My grey, my hesitation, my unsure moments
You're white You're white
You accept my laziness, my arrogant, my mess
My upset, my difficulties, my darkness
You're white You're white
Not letting me go, brighten me
You're in love with me
原始歌词 (Chinese)
白色
轻轻捧著 淡淡的爱著
你是白色 包容我的情绪转折
生命拥有 各种相遇可能
好的 坏的 甜蜜 苦涩 调出缤纷
你接受 我的黑 我的蓝 我不安份的红色
我的灰 我的徬徨 不确定的时刻
你是白色 你是白色
你接受 我的懒散 我的傲慢 我的混乱
我的不满 我的困难 我的迷暗
你是白色 你是白色 不放开我
轻轻捧著 淡淡的爱著
你是白色 化繁为简 才懂深刻
生命拥有 各种无限可能
可是没有你 生活 失去了平衡
你接受 我的黑 我的蓝 我不安份的红色
我的灰 我的徬徨 不确定的时刻
你是白色 你是白色
你接受 我的懒散 我的傲慢 我的混乱
我的不满 我的困难 我的迷暗
你是白色 你是白色
不放开我 照亮我
给我全心全意的感受
你放松我 拥抱我
世界再坏都有你爱我
你接受 我的黑 我的蓝 我不安份的红色
我的灰 我的徬徨 不确定的时刻
你是白色 你是白色
你接受 我的懒散 我的傲慢 我的混乱
我的不满 我的困难 我的迷暗
你是白色 你是白色
不放开我 照亮我
你爱著我