林淑容 - 昨夜星辰 歌词翻译

Last night’s
The stars of last night have fallen
Disappearing in the distant galaxy
I want to remember but I have forgotten
That love has changed to loneliness

Love is a constant star
Love is an eternal star
That will never fall in the galaxy
I always remember that feeling and love
Tonight’s stars, tonight’s stars
Are still shining

Tonight’s
The stars of tonight are still shining
Like the fire of love in my eyes
Want to get them but still afraid of loss
That love is deeply buried in my heart

Love is a constant star
Love is an eternal star
That will never fall in the galaxy
I always remember that feeling and love
Tonight’s stars and tonight’s stars
Are still shining

昨夜的
昨夜的星辰已坠落
消失在遥远的银河
想记起偏又已忘记
那份爱换来的是寂寞

爱是不变的星辰
爱是永恒的星辰
绝不在银河中坠落
常忆著那份情那份爱
今夜星辰今夜星辰
依然闪烁

今夜的
今夜的星辰依然闪烁
像眼神点燃爱的火
想得到偏又怕失去
那份爱深深埋在心窝

爱是不变的星辰
爱是永恒的星辰
绝不会在银河中坠落
常忆著那份情那份爱
今夜星辰今夜星辰
依然闪烁