洪安妮 - 可能是比较内向而已 (Introvert) 歌词翻译

Those who leave their homes
If they make up only one-tenth of the Earth's population
Then why are they at home?
Days when I don't feel like talking
If they take up half of an entire month
Do the people I talk to become particularly important?

Maybe I'm just an introvert
Give me some more time to understand
This complicated and changing world
I struggle to keep up, but I'll be genuine
Even though I may not always display it

Days when I don't feel like talking
If they take up half of an entire month
Do the people I talk to become particularly important?

Maybe I'm just an introvert
Give me some more space to adjust to
This complicated and changing world
I struggle to keep up, but I'll be genuine
Even though I may not always display it

Even if nobody understands
This seemingly ordinary existence,
Can I be allowed to stay in a quiet corner?
I like the back row, where I can observe my own sensitivity
Don't worry about me being alone

Maybe I'm just an introvert
Give me some more space to adjust to
This complicated and changing world
I struggle to keep up, but I'll be genuine
Even though I may not always display it

I will slowly open up

走出家门的人
如果只占地球上人口的十分之一
那他们都在家 做什么呢
不想说话的日子
如果占了整个月的二分之一
那说话的对象 格外重要吧

可能是比较内向 而已
给我多一点时间学习
这个复杂多变的世界
我应付不太来 但我会真心对待
不太明显地表现出来

不想说话的日子
如果占了整个月的二分之一
那说话的对象 格外重要吧

可能是比较内向 而已
给我多一点空间适应
这个复杂多变的世界
我应付不太来 但我会真心对待
不太明显地表现出来

就算没有人明白
看起来这么平凡的存在
能不能任凭我待在安静的角落
喜欢最后一排 观察自己的敏感
不用担心我孤不孤单

可能是比较内向 而已
给我多一点空间适应
这个复杂多变的世界
我应付不太来 但我会真心对待
不太明显地表现出来

将自己慢慢渲染出来