歌词翻译 (English)
Child on the Back of a Buffalo
The rising sun warmly and mildly
Comes in the grassland in the East
As the mountains are still soundly dreaming, the tranquil grassland's
Awaiting the little cowherd that has already arrived
All day with bare feet, a sickle bound in the waist
The child's mounted on the back of the buffalo
Gazing at the valley
The cowherd roams to the land of verdancy with footsteps
Mountains like floating clouds, the grassland as a wind
The child's singing an idyll in Naluwan
All day with bare feet, a sickle bound in the waist
The child's singing on the back of the buffalo
Naluwan, oh hey ya
Naluwan, naluwan, naluwan
Naluwan, nah hey yeh hey ya yee
Naluwan, naluwan, naluwan
The cowherd riding on the back of the buffalo
Drifts as the north wind flies
Has the buffalo eat up the hillside, the hillside's grass
Staring at the eagle soaring and dancing
All day with bare feet, a sickle bound in the waist
Is the child still on the back of the buffalo?
All day with bare feet, a sickle bound in the waist
Is the child still on the back of the buffalo?
Is the child still on the back of the buffalo?