Ariana Grande - Baby I 歌词翻译

宝贝，我会爱你在我内心深处
我不知道从何开始
我爱你胜过了一切
但言语甚至无法触及我的心意

当我试图解释它时，我听起来很疯狂
言语永远不能准确表达出来
我使得我的舌头打了个结
我无法解释什么是我的感受
而我说宝贝宝贝，宝贝

宝贝，我（哦宝贝，宝贝，我的宝贝）
宝贝，我（哦宝贝，宝贝我）
所有我想要表达的，你是我的一切，宝贝
但每次我试图把它说出来
言语只会让它变得复杂
（宝贝，宝贝ohohohoh）

宝贝我是如此的消沉为了你
无论你做什么
真正的谈话，我将会在身边
看，宝贝，我一直在感觉你
从前我甚至知道这曾是什么感觉

当我试图解释它时，我听起来很疯狂
言语永远不能准确表达出来
我使得我的舌头打了个结
我无法解释什么是我的感受
而我说宝贝宝贝，宝贝

宝贝，我（哦宝贝，宝贝，我的宝贝）
宝贝，我（哦宝贝，宝贝我）
所有我想要表达的，你是我的一切，宝贝
但每次我试图把它说出来
言语只会让它变得复杂
（宝贝，宝贝ohohohoh）

直接了当地你得到了我的全部
我怎么可能不是？
我当然希望你知道
如果它甚至可能的
我爱你更多
比可以说出“爱”这个字
它最好不要去解释
那为什么我要一直说...
宝贝，我...

宝贝，我（哦宝贝，宝贝，我的宝贝）
宝贝，我（哦宝贝，宝贝我）
所有我想要表达的，你是我的一切，宝贝
但每次我试图把它说出来
言语只会让它变得复杂
（宝贝，宝贝ohohohoh）

Baby, I got love for thee so deep inside of me
I don't know where to start
I love you more than anything
But the words can't even touch what's in my heart

When I try to explain it, I be sounding insane
The words don't ever come out right
I get all tongue tied and twisted
I can't explain what I'm feeling
And I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I'm tryna say is you're my everything, baby
But every time I try to say it
Words they only complicate it
(Baby, baby ohohohoh)

Baby I'm so down for you
No matter what you do
Real talk, I'll be around
See baby I been feelin' you
Before I even knew what feelings were about

When I try to explain it I be sounding all crazy
Words don't ever come out right
I get all tongue tied and twisted
I can't explain what I'm feeling
And I say baby baby, baby

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I'm tryna say is you're my everything, baby
But every time I try to say it
Words they only complicate it
(Baby, baby ohohohoh)

Straight up you got me all in
How could I not be?
I sure hope you know
If it's even possible
I love you more
Than word "love" can say it
It's better not explaining
That why I keep saying…
Baby I

Baby I (ooh baby, oh baby, my baby)
Baby I (ooh baby, baby I)
All I'm tryna say is you're my everything, baby
But every time I try to say it
Words they only complicate it
(Baby, baby ohohohoh)