歌词翻译 (中文 → 英文)
Vow
Every moment, every second, every instant, I think of you
I just want you to be happy
I just want to hold you tightly in my arms
The photograph held tightly in my hand
Your sunrise is my sunset
I want to see you world
How I want to be by your side, making my vow to you come true
I yearn to share my life with you
I want to tell you that I really like you
Even though we're physically separated, I will always wait for you
No matter how tiring, I just want to hear your voice
Every midnight, checking my phone
Waiting for your private message
I look at you from afar and keep you in my heart
Believing that one day we'll be together
Before I sleep, I always want to dream of you
Bridge the gap between our hearts
Guard you forever with the power of life
I want to tell you that I really like you
Even though we're physically separated, I will always wait for you
No matter how tiring, I just want to hear your voice
Every midnight, checking my phone
Waiting for your private message
I look at you and keep you in my heart
Believing that one day we'll be together
Before I sleep, I always want to dream of you
Narrow the distance between us
Guard you forever with the power of life
I just want you to be happy
I just want to hold you tightly in my arms
The photograph held tightly in my hand
Your sunrise is my sunset
I want to see you world
How I want to be by your side, making my vow to you come true
I yearn to share my life with you
I want to tell you that I really like you
Even though we're physically separated, I will always wait for you
No matter how tiring, I just want to hear your voice
Every midnight, checking my phone
Waiting for your private message
I look at you from afar and keep you in my heart
Believing that one day we'll be together
Before I sleep, I always want to dream of you
Bridge the gap between our hearts
Guard you forever with the power of life
I want to tell you that I really like you
Even though we're physically separated, I will always wait for you
No matter how tiring, I just want to hear your voice
Every midnight, checking my phone
Waiting for your private message
I look at you and keep you in my heart
Believing that one day we'll be together
Before I sleep, I always want to dream of you
Narrow the distance between us
Guard you forever with the power of life
中文歌词
宣言
每时 每刻 每秒 都想你
只想要你开心
只想要让你 拥入怀里
手中紧紧握住的照片
你的天亮是我的黑夜
想看到你的世界
好想在你身边 实现对你的宣言
少了你的陪伴 我一直迷惘
想要告诉你 我很喜欢你
虽然 分两地 我会一直等你
就算 有多累 只想听你的声音
每天半夜看著手机
等待你传的私讯
远远看著你 放你在心里
相信 会一天在一起
睡前都想梦到你
拉近我们之间的距离
用生命的力量永远守护你
想要告诉你 我很喜欢你
虽然 分两地 我会一直等你
就算 有多累 只想听你的声音
每天半夜看著手机
等待你传的私讯
看著你 放你在心里
相信 会一天在一起
睡前都想梦到你
拉近我们之间的距离
用生命的力量永远守护你
只想要你开心
只想要让你 拥入怀里
手中紧紧握住的照片
你的天亮是我的黑夜
想看到你的世界
好想在你身边 实现对你的宣言
少了你的陪伴 我一直迷惘
想要告诉你 我很喜欢你
虽然 分两地 我会一直等你
就算 有多累 只想听你的声音
每天半夜看著手机
等待你传的私讯
远远看著你 放你在心里
相信 会一天在一起
睡前都想梦到你
拉近我们之间的距离
用生命的力量永远守护你
想要告诉你 我很喜欢你
虽然 分两地 我会一直等你
就算 有多累 只想听你的声音
每天半夜看著手机
等待你传的私讯
看著你 放你在心里
相信 会一天在一起
睡前都想梦到你
拉近我们之间的距离
用生命的力量永远守护你