Armin van Buuren - I Need You 歌词翻译

歌手:Armin van Buuren
歌词翻译 (Chinese)

我需要妳

在晚上她比其他人走得都来得晚
当她开口说出她的道别
她几乎像是要去牺牲了一样
她知道这有多么地脆弱

这并不容易
并这不令人开心
她只是想在那里找出一条路来
她对我们有信心
你明白这正在追逐
她只是想在那里找到她的爱
并且她哭了

我需要你
就像海浪需要海洋一样
就像爱情需要奉献一样
我需要你
就像沙漠一样恳求水源一样
就像个任务需要个烈士一样
我需要你
每分每秒
我支离破碎地躺著像朵花一样
因为我需要你,我需要你

她迷失了自己的生活方式
这感觉就像内心里有个洞
嗯,她想要去感觉还活著
而且没有什么能够满足

这并不容易
并这不令人开心
她只是想在那里找出一条路来
她对我们有信心
你明白这正在追逐
她只是想在那里找到她的爱
并且她哭了

我需要你
就像海浪需要海洋一样
就像爱情需要奉献一样
我需要你
就像沙漠一样恳求水源一样
就像个任务需要个烈士一样
因为我需要你
就像海浪需要海洋一样
就像爱情需要奉献一样
我需要你
就像沙漠一样恳求水源一样
就像个任务需要个烈士一样
我需要你
每分每秒
我支离破碎地躺著像朵花一样
因为我需要你
因为我需要你
原始歌词 (English)

I Need You

She walks all late at night
As she says her goodbyes
She’s close to sacrifice
She knows how thin it were

It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries

I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads the water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you I need you

She’s lost her way of life
Feels like a hole inside
Hmm she wants to feel alive
And nothing satisfies

It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries

I need you hm
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Every minute every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads the water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you
‘Cause I need you