歌词翻译 (Chinese)
为你感到孤寂
.
在夜晚因为你而感到孤寂
在夜晚因为你而感到孤寂
太阳不再闪耀
并且我试著去忘记原由
为何你不在这里在我的身旁
在夜晚因为你而感到孤寂,啊
.
让它又了过一天
甚至不再觉得心疼,它正在消退
我已清除了我的脑袋
我就像可卡因一样把你戒了,生活有了变化
我开始感到惶恐,并且太阳下山了
我停留在他的夹克的余温里,直到灯火熄灭
我不想回家
此时此刻不想独自一个人
.
不会的,你永远不会看见我哭泣
我已经有了个全新的生活
难道你不明白我正在继续前进
而且每天我都更加坚强
我甚至不知道你离开了
.
在夜晚因为你而感到孤寂
在夜晚因为你而感到孤寂
太阳不再闪耀
并且我试著去忘记原由
为何你不在这里在我的身旁
在夜晚因为你而感到孤寂,啊
.
非常清醒,我在黑暗之中
我的内心澎湃波涛汹涌
,是的
我只要闭上眼睛,并且
知道直到清晨我仍会存活下来
我停留在他的夹克的余温里,直到灯火熄灭
我不想回家
此时此刻不想独自一个人
.
不会的,你永远不会看见我哭泣
我已经有了个全新的生活
难道你不明白我正在继续前进
而且每天我都更加坚强
我甚至不知道你离开了
(我甚至不知道你离开了)
.
在夜晚因为你而感到孤寂(我只会你而感到孤寂)
在夜晚因为你而感到孤寂
太阳不再闪耀
并且我试著去忘记原由
为何你不在这里在我的身旁
在夜晚因为你而感到孤寂,啊
.
我只会你而感到孤寂
我只会你而感到孤寂
原始歌词 (English)
Lonely For You
[Chorus]:
Only lonely for you at night
Only lonely for you at night
The sun doesn’t shine
And I try to forget why
Why you’re not here by my side
Only lonely for you at night, aah
[Verse 1]:
Made it through another day
Don’t even feel the pain, it’s fading
I’ve been cleaning out my brain
I quit you like cocaine, life changing
I start to panic and the sun goes down
I stay in his jacket ’til the lights go out
I don’t wanna go back home
Don’t wanna be alone right now
[Pre-Chorus]:
No, you’re never gonna see me cry
I already got a brand new life
Don’t you know I’m moving on
And everyday I’m stronger
I don’t even know you’re gone
[Chorus]:
Only lonely for you at night
Only lonely for you at night
The sun doesn’t shine
And I try to forget why
Why you’re not here by my side
Only lonely for you at night, aah
[Verse 2]:
Wide awake, I’m in the dark
The spiral in my heart is storming, yeah
I just gotta close my eyes and
Know that I’ll survive ’til morning
I start to panic and the sun goes down
I stay in his jacket ’til the lights go out
I just wanna call your phone
Don’t wanna be alone right now
[Pre-Chorus]:
No, you’re never gonna see me cry
I already got a brand new life
Don’t you know I’m moving on
And everyday I’m stronger
I don’t even know you’re gone
(I don’t even know that you’re gone)
[Chorus]:
Only lonely for you at night (I’m only lonely for you)
Only lonely for you at night
The sun doesn’t shine
And I try to forget why
Why you’re not here by my side
Only lonely for you at night, aah
[Outro]:
I’m only lonely for you
I’m only lonely for you