歌词翻译 (Chinese)
写小事的诗
我对一切都很好奇你今天好吗
哦，告诉我（哦，是的，哦是的，哦是的，哦是的）
什么让你快乐
哦，发短信给我（哦，哦，哦，哦，哦，哦）
你的每一张照片
我想把它放在我的床边
哦，裴
来做我的老师
教我一切
你的 1 你的 2
听我的宝贝我
我在天上飞得很高
带著你当年给我的两只翅膀
现在太高了
我想在我眼中捕捉你
是的，你让我成为一个有爱的男孩
哦，我的，我的，我的，我的
我等了一辈子
我想和大家在一起
哦，我的，我的，我的，我的
寻找正确的东西
现在我知道了一点
我想要更强大的东西
一会儿
比一瞬间的爱
我已经等了更长的时间
对于一个男孩
对于一个有爱的男孩
自从认识了你
我的一生都是你
不要让小事变得微不足道
星星叫你是我做的
从一到十，一切都很特别
你的兴趣，你走路的方式，你说话的方式
即使是最小的习惯
我都说了，太小了
我成了英雄
（哦不）
我说命运
一开始不是我的
（哦不）
世界和平
（没门）
大订单
（没门）
我只会保护你
有爱的男孩
听我的宝贝我
我在天上飞得很高
带著你当年给我的两只翅膀
现在太高了
我想在我眼中捕捉你
是的，你让我成为一个有爱的男孩
哦，我的，我的，我的，我的
你让我这么快
我想和大家在一起
哦，我的，我的，我的，我的
你让我飞得这么快
现在我知道了一点
没有什么比爱更坚强
比一个有爱的男孩
没有什么比爱更坚强
比一个有爱的男孩
我直接告诉你
不知不觉，力量进入了
高空
大厅变大了
有时我祈祷你逃跑
但你的伤口是我的
当我意识到我所承诺的
你给了我伊卡洛斯的翅膀
对你来说，不是太阳
让我飞
哦，我的，我的，我的，我的
我等了一辈子
我想和大家在一起
哦，我的，我的，我的，我的
寻找正确的东西
现在我知道了一点
我想要更强大的东西
一会儿
比一瞬间的爱
没有什么比爱更坚强
比一个有爱的男孩
原始歌词 (English, Korean)
작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv)
모든 게 궁금해
How's your day
Oh tell me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)
Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어
Oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1 your 2
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
그때 니가 내게 줬던 두 날개로
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin' me a boy with luv
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
I want something stronger
Than a moment
Than a moment love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv
널 알게 된 이후 ya
내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게
만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와
사소한 작은 습관들까지
다 말하지 너무 작던
내가 영웅이 된 거라고
(Oh nah)
난 말하지 운명 따윈
처음부터 내 게 아니었다고
(Oh nah)
세계의 평화
(No way)
거대한 질서
(No way)
그저 널 지킬 거야 난
Boy with luv
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
그때 니가 내게 줬던 두 날개로
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin' me a boy with luv
Oh my my my, oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky
커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어
I want something stronger
Than a moment
Than a moment love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv