歌词翻译 (English)
Unreachable happiness
Unreachable happiness
You on that end of the phone, saying maybe we should step back,
Me on this end of the phone, tears quietly leaking out but I don't want to cry.
This love - was it a mistake from the beginning?
For what have we so stubbornly persevered, in return for only suffering?
Staggering along this road of love, all we see is barrenness,
Arduously
I've followed your steps; what awaits us is not happiness.
You on that end of the phone, saying maybe we should step back,
Me on this end of the phone, tears quietly leaking out but I don't want to cry.
This love - was it a mistake from the beginning?
For what have we so stubbornly persevered, in return for only suffering?
Staggering along this road of love, all we see is barrenness,
Arduously I've followed your steps; what awaits us is not happiness.
Staggering along this road of love, all we see is barrenness,
Arduously I've followed your steps; what awaits us is not happiness.
Staggering along this road of love, all we see is barrenness,
Arduously I've followed your steps; what awaits us is not happiness.
原始歌词 (Chinese)
到不了的幸福 (Unreachable Happiness)
到不了的幸福
电话那一头的你,说也许我们该各退一步
电话这一边的我,眼泪悄悄流出却不想哭
这场爱情,是不是一开始就是错误
为了什么我们固执的坚持换来却只有痛苦
跌跌撞撞这一条爱情路,我们看到的只有荒芜
辛辛苦苦跟随你的脚步,等待我们的不是幸福
电话那一头的你,说也许我们该各退一步
电话这一边的我,眼泪悄悄流出却不想哭
这场爱情,是不是一开始就是错误
为了什么我们固执的坚持换来却只有痛苦
跌跌撞撞这一条爱情路,我们看到的只有荒芜
辛辛苦苦跟随你的脚步,等待我们的不是幸福
跌跌撞撞这一条爱情路,我们看到的只有荒芜
辛辛苦苦跟随你的脚步,等待我们的不是幸福
跌跌撞撞这一条爱情路,我们看到的只有荒芜
辛辛苦苦跟随你的脚步,等待我们的不是幸福