Billie Eilish - Lovely 歌词翻译

歌手:Billie Eilish
歌词翻译 (Chinese)

美妙

以为我找到出路
以为我找到出路,yeah(找到)
但你永远不离开(永远不离开)
那我猜我现在需要留了

哦,我希望某天能逃离这里
就算花掉整夜或一百年
需要地方躲,但我找不到
想要感觉有生,外面我能对抗恐惧

多么美妙啊,一个人
琉璃做心*,石头为神
撕碎我吧,皮与肉
你好,欢迎回家

走向城外
寻找更好的地方(寻找更好的地方)
在想着什么
一直在我脑中

哦,我希望某天能逃离这里
就算花掉整夜或一百年
需要地方躲,但我找不到
想要感觉有生,外面我能对抗恐惧

多么美妙啊,一个人
琉璃做心,石头为神
撕碎我吧,皮与肉
你好,欢迎回家

Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
你好,欢迎回家
原始歌词 (English)

Lovely

[Verse 1: Billie Eilish & Khalid]
Thought I found a way
Thought I found a way out (Found)
But you never go away (Never go away)
So I guess I gotta stay now

[Pre-Chorus: Billie Eilish & Khalid]
Oh, I hope some day I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can't find one near
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear

[Chorus: Billie Eilish with Khalid]
Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home

[Verse 2: Khalid with Billie Eilish]
Walking out of time
Looking for a better place (Looking for a better place)
Something's on my mind
Always in my head space

[Pre-Chorus: Billie Eilish & Khalid]
But I know someday I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can't find one near
Wanna feel alive, outside I can't fight my fear

[Chorus: Billie Eilish with Khalid]
Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home

[Outro: Khalid, Billie Eilish, Khalid & Billie Eilish]
Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
Hello, welcome home