歌词翻译 (中文 → 英文)
Facial makeup
Simple thoughts,
Rich language.
Pretending to be smiling, [with] hungering eyes,
Yet the heart is anxiously
Yet the heart is anxiously calling out.
Existing beneath
Beneath falsehood,
Nobody had ever given you an extra glance.
This is a space
This is a space of reality.
Uncovering the false facial makeup,you face the space,
Choosing your own world all over again.
Throw away the old shoes;change to a brand-new appearance.
That is the world that you've been searching for.
Rich language.
Pretending to be smiling, [with] hungering eyes,
Yet the heart is anxiously
Yet the heart is anxiously calling out.
Existing beneath
Beneath falsehood,
Nobody had ever given you an extra glance.
This is a space
This is a space of reality.
Uncovering the false facial makeup,you face the space,
Choosing your own world all over again.
Throw away the old shoes;change to a brand-new appearance.
That is the world that you've been searching for.
中文歌词
脸谱
简简单单思维
丰丰富富语言
佯装笑颜 饥渴的眼
内心却焦急的
内心却焦急的呼唤
生存在虚伪的
虚伪的下面
没人曾多看你一眼
这是个现实的
这是个现实的空间
揭开虚伪脸谱你面对空间
重新选择你自己的世间
抛掉旧鞋 崭换新颜
那才是你所找寻的世界
丰丰富富语言
佯装笑颜 饥渴的眼
内心却焦急的
内心却焦急的呼唤
生存在虚伪的
虚伪的下面
没人曾多看你一眼
这是个现实的
这是个现实的空间
揭开虚伪脸谱你面对空间
重新选择你自己的世间
抛掉旧鞋 崭换新颜
那才是你所找寻的世界