歌词翻译 (English)
In the eyes
In my eyes there burns a fire,
[It] is the mistake of being too young.
Your eyes, dripping wet, watch me,
Seeming like you want something.
If you ever need me, then please approach me,
I will bring you home to satisfy [your] hunger and quench [your] thirst.
Time is like water
, you’re welcome to drink [it],
I only want to live happily, happily…
If you ever need me, then please tell me,
I will treat you well.
Time is like an arrow
, shooting through you and me,
I only want to live happily, happily…
In my eyes, loneliness shows,
Because I will not speak.
If you truly decide to fall in love with me,
Then don’t be afraid of my heart that is wild as fire.
My heart is like fire…
My heart that is wild as fire,
My heart that is lonely as fire.