BlackSea4ever - Double exposure 歌词翻译

歌手:BlackSea4ever
歌词翻译 (Chinese)

双重曝光

船儿正向威尼斯飞奔去
青空下的海水灰若顽钢
空载的刚朵拉缓缓摇曳
镜面上映出年少的我俩

匆匆的年岁不放过我们
晴空下那些日子多灰暗
双重曝光的心猛烈抽搐
内心痛苦无法用镜窥探

记忆在脑海中迅速游走
玫瑰色玻璃青春迷住了
心中思念来得猝不及防
只因歌声和你独特微笑
原始歌词 (English)

Double exposure

Venice is rushing towards the boat
Water's steel grey under the azure sky
Empty gondolas are swaying gently
Glass reflects the younger two of us

Years are rushing us in a hurry
Some days are grey under the sunny sky
Double exposed heart's throbbing cruelly
Mirror does not show the painful ache inside

Memories are running swiftly; through
The rose colored glasses youth beguiled
This longing came so unexpectedly
From the music and the way you smiled