Britney Spears - I Run Away 歌词翻译

歌手:Britney Spears
歌词翻译 (Chinese)

我跑远

你很快拿走你的爱,
让我无法跟你说回头,
现在我知道真相,
这变得较容易,
也许过了一段日子后,
我会明白。

让我们一起假装,我已经恢复过来,
我告诉自己,
即使失去你,日子还要过,
张开双眼,看穿你的心,
我跑远[x3]

你盲目地扔开它,
你把我从你的人生推开,
现在我知道眼泪不会导致寂寞,
也许过了一段日子后,
我会明白。

让我们一起假装,我已经恢复过来,
我告诉自己,
即使失去你,日子还要过,
张开双眼,看穿你的心,
我跑远[x4]

让我们一起假装,我已经恢复过来,
我告诉自己,
即使失去你,日子还要过,
张开双眼,看穿你的心,
我跑远[x3]

让我们一起假装,我已经恢复过来,
我告诉自己,
即使失去你,日子还要过……
原始歌词 (English)

I Run Away

You took your love away, too fast
Left no chance to say look back
And now I know the truth,
It makes it easier
Maybe when time goes by,
I’ll understand

Let’s pretend, that I’ve moved on
And I tell myself,
That life goes on, without you.
Open my eyes, Look deep inside.
I run away [x3]

You threw it all away
So blind
You pushed me far from you,
In your life.
Now I know the tears,
Won’t lead to loneliness
Maybe when time goes by,
I’ll understand

Let’s pretend, that I’ve moved on
And I tell myself,
That life goes on, without you.
Open my eyes, Look deep inside.
I run away [x4]

Let’s pretend, that I’ve moved on
And I tell myself,
That life goes on, without you.
Open my eyes, Look deep inside.
I run away [x3]

Let’s pretend, that I’ve moved on
And I tell myself,
That life goes on, without you.
Open my eyes, Look deep inside.
I run away [x3]

Let's pretend, that I've moved on
And I tell myself,
That life goes on, without you.