Peter Gene Hernandez - Young Girls 歌词翻译

我把我所有财富都拿来买一辆豪华轿车
为的就是这些大眼睛美媚
哦，你知道我在说谁
使我无法入眠直到日晒三竿
直到鸟儿都开始呼唤我的名字
我为之着迷，却毫无头绪
也许我本性就如此
这些道路都把我引向歧途
但在这些路上我车仍开了整晚，开了整晚

你们这些刁蛮女郎
你们把我弄昏了
你们这些刁蛮女郎
你们都是我的死神，我的死神
你们这些刁蛮女郎
不理你们干了啥
你们这些刁蛮女郎
我仍回到你们身边，你们身边

我在这些光芒中迷路了
我在我的言辞中迷茫了
开始相信自己的谎言了
如觉得万事都会如意的
我仍希望过简单的生活
男女相识然后男娶女嫁
但若你过这样的生活，爱又怎能活现
我知道的就这么多，对，我是懂的

这些道路都把我引向歧途
但在这些路我车仍开了整晚，开了整晚

你们这些刁蛮女郎
你们把我弄昏了
你们这些刁蛮女郎
你们都是我的死神，我的死神
你们这些刁蛮女郎
不理你们干了啥
你们这些刁蛮女郎
我仍回到你们身边，你们身边

You, you, you, you
Yeah you you you
You you you you

你们这些刁蛮女郎
你们把我弄昏了
你们这些刁蛮女郎
你们都是我的死神，我的死神
你们这些刁蛮女郎
不理你们干了啥
你们这些刁蛮女郎
我仍回到你们身边，你们身边

I spend all my money on a big ol' fancy car
For these bright eyed honeys
Oh yeah you know who you are
Keep me up 'til the sun is high
'Til the birds start calling my name
I'm addicted and I don't know why
Guess I've always been this way
All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

I get lost under these lights
I get lost in the words I say
Start believing my own lies
Like everything will be okay
Oh I still dream of simple life
Boy meets girl makes her his wife
But love don't exist when you live like this that much I know, yes I know

All these roads steer me wrong
But I still drive them all night long, all night long

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you

You, you, you, you
Yeah you you you
You you you you

All you young wild girls
You make a mess of me
Yeah you young wild girls
You'll be the death of me, the death of me
All you young wild girls
No matter what you do
Yeah you young wild girls
I'll always come back to you, come back to you