歌词翻译 (English)
I have faith, and so I persevere
When you first came to my side
“Love” -- I didn’t know a single thing about you
And so, on the palm of my hand,
You penned your very name
A dreamlike beginning brimming with so much warmth
I’d always felt that it was not tangible enough
Ever so tightly, I clutched that word in my hand
Fearing it would vanish at the crack of dawn
People have sung myriad tales about you
Still, “Love”, I didn’t know a single thing about you
And so, on the front of my chest,
You carved your very silhouette
You have a pair of butterfly wings
Everyone says that you resemble an angel
However, in my blazing heart,
You carry a different meaning
I sing praises to you
But eschew all those poignant metaphors
I pine for you
But not because of your glamour
I use my ice-cold jaws
To pour forth my yearnings for you
I use my unthawed fingers
To caress the place where you stand
You have heard me
You have seen me
You spread your wings
You raise your banner
You take me to soaring heights
You rush to me
And take me to soaring heights
In this world of ours
To love is a way to take flight
Sing no more of romantic verses
I love ardently, and so I persevere
In this era of ours
To love is a way to soar high
Explain no more to skeptical eyes
I have faith, and so I persevere
I have faith, and so I
Persevere