张露; 张秀英 - 小拜年 歌词翻译

New year's day is in the first month of the year,
Everyone likes new year's day,
Bought some high flying fireworks,
Brought some big firecrackers,
Every family, every household,
Hang up your new year's banners,
Hey, hang up your new year's banners.
New year's day is in the first month of the year,
Everyone celebrates new year's day,
Bring a few big red oranges,
Pick up sweet rice cakes,
Old and young, women and men,
Bow down, salute the new year,
Hey, bow down and worship the new year.

正月里是新年呐，
人人多喜欢呐，
买了几个高升炮哇，
捎带着大茶鞭呐，
家家呀户户呀，
贴上那新对联呐，
嘿，贴上那新对联呐。
正月里是新年呐，
人人都拜年呐，
带上几个大红橘哇，
挑担着甜米糕哇，
老少哇男女哇，
叩头哇拜新年哇，
嘿，叩头拜新年呐。