张露; 张秀英 - 迎春花 歌词翻译

In the first month of the year, winter jasmine blooms,
Everyone loves the blooming jasmine flowers,
Winter jasmine flowers everywhere make happiness come,
Happiness comes, happiness comes,
The earth emits a radiant glow.
Let's all plant winter jasmine together,
Hooray!
Carefully cultivate and water them together.
Everyone loves winter jasmine flowers,
Without worry or concern, happy and at ease,
The years easily flow by like water, can't be delayed,
Don't hesitate, don't hesitate,
Time doesn't wait for anyone!
We work together to plant the winter jasmine flowers,
Hooray!
The spring flowers will always bloom for us.

Everyone loves winter jasmine flowers,
Without worry or concern, happy and at ease,
The years easily flow by like water, can't be delayed,
Don't hesitate, don't hesitate,
Time doesn't wait for anyone!
We work together to plant the winter jasmine flowers,
Hooray!
The spring flowers will always bloom for us,
Hooray!

正月里来迎春花儿开，
迎春花开人人爱，
迎春花呀处处开呀幸呀幸福来，
幸福来呀幸福来呀，
大地放光彩。
迎春花咱们大伙栽，
嘿嘿哪呀呼嘿，
齐心培养勤灌溉。
人都把迎春花儿爱，
无愁无虑乐自在，
年华似水容易过呀切莫再延碍，
莫延碍呀莫延碍呀，
时光不等待。
迎春花咱们合力栽，
嘿嘿哪呀呼嘿，
春花永远为我们开。

人人都把迎春花儿爱，
无愁无虑乐自在，
年华似水容易过呀切莫再延碍，
莫延碍呀莫延碍呀，
时光不等待。
迎春花咱们合力栽，
嘿嘿哪呀呼嘿，
春花永远为我们开，
哪呼依呼嘿 !