Charged GBH - Sick Boy 歌词翻译

歌手:Charged GBH
歌词翻译 (Chinese)

精神失常

我被绑死在床
头上接满电极
神经系统已坏极
这是我一生最美好的时光

我精神失常
更已无可救药
我精神失常
更应要有更多

但我满意自己现在的样子
就像罐头里的沙甸
这里有人在记笔记
白衣天使们

我精神失常
更已无可救药
我精神失常
更应要有更多

但我满意自己现在的样子
就像罐头里的沙甸
这里有人在记笔记
白衣天使们

我精神失常
更已无可救药
我精神失常
更应要有更多

到处都见学生妹
身穿短裙、绑著双辫子
但我为什么要受苦
只为爱好学生裙?

我精神失常
更已无可救药
我精神失常
更应要有更多
原始歌词 (English)

Sick Boy

I'm strapped into my bed
I've got electrodes in my head
My nerves are really bad
it's the best time I've ever had

I'm a sick boy
and there's no cure
I'm a sick boy
there should be more

But I'm happy the way I am
like a sardine in can
People taking notes
people in white coats

I'm a sick boy
and there's no cure
I'm a sick boy
there should be more

But I'm happy the way I am
like a sardine in can
People taking notes
people in white coats

I'm a sick boy
and there's no cure
I'm a sick boy
there should be more

I see school girls everywhere
short skirts and pig-tailed hair
but why must I suffer
for being a gym slip lover?

I'm a sick boy
and there's no cure
I'm a sick boy
there should be more