歌词翻译 (中文 → 英文)
Embrace Possession, Reject Freedom
Let me possess you
Let me possess you at your most perfect of moments
While everything is brand new
Let me possess you, possess your pure heart
Your gentle voice
And your perfect, elegantly soft body
The body that holds everything I've ever been
Everything that once was
Let me possess you
Tear you to slivers and hold you like the wind in my palm
Surrounding me like the air itself
I want to collect you
Preserve you in formaldehyde while I gaze at you with lust
Every night for the rest of my life
Nights you'll be wet and bare
Your eyes
Swallowed me whole
The vastness of mountains and seas
The romance of the universe
All surging within me
Pushing me forward
A forest in motion
Walking alongside me
Winks at me
I want to walk with you on the shore
Forget about everything else
I'll go up against the world
I'll turn to ashes
I'll make your way smooth and calm
I belong only to you
I'm only yours in this temporary existence
I'll go with you wherever you are
I belong only to you
My brain and my body beg for you to live within me
Begging for you to squeeze out my soul
Extract my romance and my extremes
Savor them slow
I belong only to you
To admire you, to forgive you is my calling
My lifetime's work
I want to die now
Time will remember me as calm and determined
Make you feel at peace forever
The world may not stop for you
But adds to your beauty
The vastness of mountains and seas
The romance of the universe
All churning within me
Pushing me forward
A forest in motion
Walking alongside me
Winks at me
I want to walk with you on the shore
Forget about everything else
I'll go up against the world
I'll turn to ashes
I'll make your way smooth and calm
Let me possess you at your most perfect of moments
While everything is brand new
Let me possess you, possess your pure heart
Your gentle voice
And your perfect, elegantly soft body
The body that holds everything I've ever been
Everything that once was
Let me possess you
Tear you to slivers and hold you like the wind in my palm
Surrounding me like the air itself
I want to collect you
Preserve you in formaldehyde while I gaze at you with lust
Every night for the rest of my life
Nights you'll be wet and bare
Your eyes
Swallowed me whole
The vastness of mountains and seas
The romance of the universe
All surging within me
Pushing me forward
A forest in motion
Walking alongside me
Winks at me
I want to walk with you on the shore
Forget about everything else
I'll go up against the world
I'll turn to ashes
I'll make your way smooth and calm
I belong only to you
I'm only yours in this temporary existence
I'll go with you wherever you are
I belong only to you
My brain and my body beg for you to live within me
Begging for you to squeeze out my soul
Extract my romance and my extremes
Savor them slow
I belong only to you
To admire you, to forgive you is my calling
My lifetime's work
I want to die now
Time will remember me as calm and determined
Make you feel at peace forever
The world may not stop for you
But adds to your beauty
The vastness of mountains and seas
The romance of the universe
All churning within me
Pushing me forward
A forest in motion
Walking alongside me
Winks at me
I want to walk with you on the shore
Forget about everything else
I'll go up against the world
I'll turn to ashes
I'll make your way smooth and calm
中文歌词
绝对占有相对自由
让我占有你
让我占有你在你最好的年纪
趁一切还崭新
让我占有你 占有你干净的心
温柔的声音
和完美柔软你的身体
身体里我全部的曾经
曾经
让我占有你
撕碎你然后像风握在我手里
抱着我像空气
想把你收集
泡你在福尔马林盯着你意淫
下半生的每个夜里
夜里你湿润赤裸
你眼睛
吞了我
山海的浩瀚
宇宙的浪漫
都在我内心翻腾
在推着我前进
移动的森林
伴着我行
对我眨眼睛
要陪你上岸
别的都不管
我要逆世界而行
我要化成灰烬
把你的路 铺平
我只属于你
我只属于你在这短暂的生命
随你自由来去
我只属于你
我大脑我的身体都要你住进
要你把我灵魂榨取
我的浪漫和极端都拿去
慢慢品
我只属于你
赞美你包容你都是我的使命
用一生去执行
想现在死去
时光记住我此刻坚决和笃定
让你永远觉得安心
世界纵然不会为此而停
但增添 你美丽
山海的浩瀚
宇宙的浪漫
都在我内心翻腾
在推着我前进
移动的森林
伴着我行
对我眨眼睛
要陪你上岸
别的都不管
我要逆世界而行
我要化成灰烬
把你的路 铺平
让我占有你在你最好的年纪
趁一切还崭新
让我占有你 占有你干净的心
温柔的声音
和完美柔软你的身体
身体里我全部的曾经
曾经
让我占有你
撕碎你然后像风握在我手里
抱着我像空气
想把你收集
泡你在福尔马林盯着你意淫
下半生的每个夜里
夜里你湿润赤裸
你眼睛
吞了我
山海的浩瀚
宇宙的浪漫
都在我内心翻腾
在推着我前进
移动的森林
伴着我行
对我眨眼睛
要陪你上岸
别的都不管
我要逆世界而行
我要化成灰烬
把你的路 铺平
我只属于你
我只属于你在这短暂的生命
随你自由来去
我只属于你
我大脑我的身体都要你住进
要你把我灵魂榨取
我的浪漫和极端都拿去
慢慢品
我只属于你
赞美你包容你都是我的使命
用一生去执行
想现在死去
时光记住我此刻坚决和笃定
让你永远觉得安心
世界纵然不会为此而停
但增添 你美丽
山海的浩瀚
宇宙的浪漫
都在我内心翻腾
在推着我前进
移动的森林
伴着我行
对我眨眼睛
要陪你上岸
别的都不管
我要逆世界而行
我要化成灰烬
把你的路 铺平