Christina Perri - Arms 歌词翻译

歌手:Christina Perri
歌词翻译 (Chinese)

武装

我未曾想过会是你抓住了我的心
但你的到来,一开始就便让我彻底投降

你搂著我
而我相信,放我走对你来说很容易
你搂著我,我就在家里

有多少次你让我改变心意和转身
我不能决定我是让你来挽救我的生命,或者让自己淹死

我希望你能看穿我紧闭的心房
我希望你能抓住我,因为我已经陷入
我永远不会让我们的爱情如此接近
你搂著我,我就在家里

这世界正落在我身上,我无法找到任何被爱的理由
我一点也不想离开你,而我不会让你淌血,即使我是独自一人

你搂著我
而我相信,放我走对你来说很容易

我希望你能看穿我紧闭的心房
我希望你能抓住我,因为我已经陷入
我永远不会让我们的爱情如此接近
你搂著我,我就在家里

我尽了力永远不让你进来看见真相
我从来没有透露过
我未曾真正爱过,直到你搂著我
而我相信,放我走对你来说很容易

我希望你能看穿我紧闭的心房
我希望你能抓住我,因为我已经陷入
我永远不会让我们的爱情如此接近
你搂著我,我就在家里

你搂著我,我就在家里
原始歌词 (English)

Arms

I never thought that you would be the one to hold my heart
But you came around and you knocked me off the ground from the start

You put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go
You put your arms around me and I'm home

How many times will you let me change my mind and turn around
I can't decide if I'll let you save my life or if I'll drown

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close
You put your arms around me and I'm home

The world is coming down on me and I can't find a reason to be loved
I never wanna leave you but I can't make you bleed if I'm alone

You put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close
You put your arms around me and I'm home

I tried my best to never let you in to see the truth
And I've never opened up
I've never truly loved 'Till you put your arms around me
And I believe that it's easier for you to let me go

I hope that you see right through my walls
I hope that you catch me, 'cause I'm already falling
I'll never let our love get so close
You put your arms around me and I'm home

You put your arms around me and I'm home