李玟 - 叩叩 歌词翻译

歌手:李玟
歌词翻译 (English)

Knock Knock

How long has my soul been closed like a disaster?
How many suppressed desires will pour out?
Every moment, it won't come back, yet it could be resplendent
Why can't, can't I love?

A voice inside my mind, spinning and lingering
Relentlessly stirring my heart, daringly misbehaving
Give me a point of impulse to open up for you
Don't want to wait, wait any longer

Baby, knock, knock, knock, knock on me
Baby, knock, knock, knock, knock, yeah
Baby, knock, knock, knock, knock on me
The door to my heart is waiting for you to open it

Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh

How much burden is obeying rules?
How small a betrayal of self will lead to regrets?
If this time I truly scream, don't hold back
Why can't, can't I love?

A voice inside my mind, spinning and lingering
Relentlessly stirring my heart, daringly misbehaving
Give me a point of impulse to open up for you
Don't want to wait, wait any longer

Baby, knock, knock, knock, knock on me
Baby, knock, knock, knock, knock, yeah
Baby, knock, knock, knock, knock on me
The door to my heart is waiting for you to open it

Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh

I can't hide in front of you
And I can't pretend in your arms
My heart has collapsed for you, I'm crazy

Baby, knock, knock, knock, knock on me
Baby, knock, knock, knock, knock, yeah
Baby, knock, knock, knock, knock on me
The door to my heart is waiting for you to open it

Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
Baby, knock, knock, oh, oh, oh
原始歌词 (Chinese)

叩叩

到底封闭多久的灵魂像灾难
到底压抑多少的欲望会倒灌
每一刻总是 不重来 能绚烂
为什么不不不能爱

有个声音在我脑海翻转徘徊
不断骚动我的心 大胆使坏
给我一个冲动的点为你打开
不想再等等等待

Baby叩叩 叩叩 我
Baby叩叩 叩叩 Yeah
Baby叩叩 叩叩 我
我的心门 等你等你打开

Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢

到底遵从多大的规则像重担
到底背叛多小的自我会遗憾
这一次如果 真呐喊 别忍耐
为什么不不不能爱

有个声音在我脑海翻转徘徊
不断骚动我的心 大胆使坏
给我一个冲动的点为你打开
不想再等等等待

Baby叩叩 叩叩 我
Baby叩叩 叩叩 Yeah
Baby叩叩 叩叩 我
我的心门 等你等你打开

Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢

我无法在你眼前躲藏
更无法在你怀里伪装
我的心门早为你崩塌 我疯狂

Baby叩叩 叩叩 我
Baby叩叩 叩叩 Yeah
Baby叩叩 叩叩 我
我的心门 等你等你打开

Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢
Baby叩叩 喔~喔噢