Conan Gray - The Story 歌词翻译

歌手:Conan Gray
歌词翻译 (Chinese)

The Story

我讲一个故事
关于一个男孩和一个女孩
有点短,很无聊
但是最后是一个旋转
他们才十六岁
当人们卑鄙的时候
所以他们不爱自己
现在他们走了
在草坪上的墓碑

当我年轻的时候
我认识一个男孩和一个男孩
彼此最好的朋友
但一直希望他们能成为更多
因为他们彼此相爱了
但从未发现
因为他们太害怕了
他们会说什么
移至不同状态

哦,恐怕这就是世界运转的方式
这不是好笑,不是很漂亮,不是很甜蜜
哦,恐怕这就是世界运转的方式
但我认为这可能对您和我都有效
只是拭目以待
这不是故事的结局

现在开始续集
关于我和我的朋友
我们两个父母都是邪恶的
所以我们都押注了
如果我们工作了,我们就得救了
我们都可以逃跑
而且我们会过上更好的生活
我是对的
我不知道她是否还好

哦,恐怕这就是世界运转的方式
这不是好笑,不是很漂亮,不是很甜蜜
哦,恐怕这就是世界运转的方式
但我认为这可能对您和我都有效
只是拭目以待
这不是故事的结局

电影总是在我的脑海中奔跑
所有的人,所有的恋人,我的所有朋友
我希望他们都能得到圆满的结局
到底

哦,恐怕这就是世界运转的方式
这不是好笑,不是很漂亮,不是很甜蜜
哦,恐怕这就是世界运转的方式
但我认为这可能对您和我都有效
只是拭目以待
这不是故事的结局
原始歌词 (English)

The Story

Let me tell you a story
About a boy and a girl
It's kinda short, kinda boring
But the end is a whirl
They were just sixteen
When the people were mean
So they didn't love themselves
And now they're gone
Headstones on a lawn

And when I was younger
I knew a boy and a boy
Best friends with each other
But always wished they were more
'Cause they loved one other
But never discovered
'Cause they were too afraid
Of what they'd say
Moved to different states

Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
It ain't funny, it ain't pretty, it ain't sweet
Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It's not the end of the story

Now it's on to the sequel
About me and my friend
Both our parents were evil
So we both made a bet
If we worked and we saved
We could both run away
And we'd have a better life
And I was right
I wonder if she's alright

Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
It ain't funny, it ain't pretty, it ain't sweet
Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It's not the end of the story

And the movie's always running in my head
All the people, all the lovers, all my friends
And I hope that they all get their happy end
In the end

Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
It ain't funny, it ain't pretty, it ain't sweet
Oh, and I'm afraid that's just the way the world works
But I think that it could work for you and me
Just wait and see
It's not the end of the story