宇宙人 - 摔角选手 歌词翻译

歌手:宇宙人
歌词翻译 (English)

The wrestler

One night I saw him, wearing shorts, and wandering along a river.
He was wearing nothing but the shorts, only wearing a cloak made of fat.
He doesn't talk. In his eyes, neither you nor he is not there.
This, this is him. This is whom I like.

The wrestler, cannot show his pain.
He bites the bullet. He just lets another more pain.
He climbs the higher, throws down the heavier.
It doesn't matter because who'd be hurt is not me.
The wrestler, what is love?
Love is just when a bed becomes the ring.
Patting the floor. It's not for a help.
It's my love, only three seconds left.

I came home and am having a meal with the wrestler
He eats a bowl, a bowl, and a bowl of rice.
Incidentally he stays here for a night.
In the middle of the night, I heard the sound of crying.
It's he. Full of tears. The belt is bright. But there's no light on his face.
Come and tell me. He's whom I adore the most.

The wrestler, cannot show his pain.
He bites the bullet. He just lets another more pain.
He climbs the higher, throws down the
heavier.
It doesn't matter because who'd be hurt is not me.
The wrestler. What is love?
Love is just when a bed becomes the ring.
Patting the floor. It's not for a help.
It's my love, only three seconds left.

He doesn't talk. In his eyes, neither you nor he is not there.
Come and tell me. He's whom I like the most.

The wrestler, cannot show his pain.
He bites the bullet. He fears a toothache the most.
My periodontal, I don't care.
My rival doesn't dare to look and roar at me.
The wrestler, what is smart?
Smart just means neither having strength nor changing.
My helpers, do not help me.
With my girlfriend, they all have abandoned me.
原始歌词 (Chinese)

摔角选手

一个晚上我看见了他 穿著短裤在河边游荡
只有短裤却没有衣服 只有披风挡住发福的
他 不说话 眼神里 没有你也没有
他 就是他 就是我喜欢的

摔角选手 不会疼痛
咬紧牙关 只让别人更痛
爬得越高 摔得越重
没关系因为受伤的不是我
摔角选手 爱是什么
爱就是把床当擂台的时候
拍著地板 不是求救
是我的爱情只剩下三秒钟

我带他来我家里吃饭
白饭一碗一碗又一碗
顺便在这里住上一晚
半夜我听见哭泣的声音是
他 泪汪汪 腰带很亮 脸上却没有光的
他 说出来吧 我最崇拜的

摔角选手 不会疼痛
咬紧牙关 只让别人更痛
爬得越高 摔得越重
没关系因为受伤的不是我
摔角选手 爱是什么
爱就是把床当擂台的时候
拍著地板 不是求救
是我的爱情只剩下三秒钟

他 不说话 眼神里 没有你也没有他
说出来吧 就是我最喜欢的

摔角选手 不会疼痛
咬紧牙关 最怕牙齿会痛
我的牙周 照顾不周
我的对手 都不敢看我怒吼
摔角选手 帅是什么
帅就是没有力气也不换手
我的帮手 都不帮我
和我的女友一起抛弃了我