宇宙人 - 要去高雄 歌词翻译

歌手:宇宙人
歌词翻译 (English)

I want to go to Kaoshiung

I want to go to Kaoshiung
I want to go to Kaoshiung
I want to go to Kaoshiung
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

A pouring rain, makes my joints pain worse.
I furrow my brow, in the early morning on Monday.
The sun glares down. There is nothing over my head.
I say goodbye to the ivory tower and depart for funky town.

Hey you, where shall we go? Where do want to go? Where do we go?
Show me the map. At where do you point? Where do we go?
Where can I, where can I find my warm smile?

I want to go to Kaoshiung. The temprature is so high and the sun glares down.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, mini skirts, and short sleeves.
I want to go to Kaoshiung. Drinking a beer with my six friends.
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

I want to go to Kaoshiung. A person is waiting there for me.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, low-rise pants, and low dresses.
I want to go to Kaoshiung. I am to be drowned into the Love River.
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

How are you going? It's far away from home.
The wrinkles at the corners of your eyes. You will soon make a smile.

Hey you, where? Where are you? Where do we go?
Show me the map. At where do you point? Where do we go?
Where can I, where can I find my warm smile?

I want to go to Kaoshiung. The temprature is so high and the sun glares down.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, mini skirts, and short sleeves.
I want to go to Kaoshiung. Drinking a beer with my six friends.
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

I want to go to Kaoshiung. A person is waiting there for me.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, low-rise pants, and low dresses.
I want to go to Kaoshiung. I am to be drowned into the Love River.
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

dalaraladaladaladaladaladaladala
dadadulululudulululu

ba ba ba ba ba ba ba ba ba

I want to go to Kaoshiung. The temprature is so high and the sun glares down.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, mini skirts, and short sleeves.
I want to go to Kaoshiung. Drinking a beer with my six friends.
ba ba ba ba ba ba ba ba ba

I want to go to Kaoshiung. A person is waiting there for me.
I want to go to Kaoshiung. Short hair, short pants, low-rise pants, and low dresses.
I want to go to Kaoshiung. I am to be drowned into the Love River.

How can I get to the sea?
A man who has got to the sea, could not come back.
If there is a man comes back, he must be me.
原始歌词 (Chinese)

要去高雄

要去高雄 要去高雄 要去高雄
八八八八八八八八八

雨下太多 会让关节很痛
又皱起眉头 星期一早上时候
阳光很大 都不在我的头上
再见了象牙做成的塔前进funky town

Hey You 去哪 想哪 就去哪
地图 给我 指到哪 就去哪
哪里有 哪里有 温暖我的笑容

要去高雄 温度很高太阳很凶
要去高雄 短发短裤短裙短袖
要去高雄 一手啤酒六个朋友
八八八八八八八八八

要去高雄 有个人在那里等我
要去高雄 短发短裤低腰低胸
要去高雄 我已坠入爱的河流
八八八八八八八八八

你好吗 远在他乡
弯弯的眼角 想到就会笑

Hey You 在哪 你在哪 就去哪
地图 给我 指到哪 就去哪
哪里有 哪里有 温暖我的笑容

要去高雄 温度很高太阳很凶
要去高雄 短发短裤短裙短袖
要去高雄 一手啤酒六个朋友
八八八八八八八八八

要去高雄 有个人在那里等我
要去高雄 短发短裤低腰低胸
要去高雄 我已坠入爱的河流
八八八八八八八八八

dalaraladaladaladaladaladaladala

dadadulululudulululu

要去高雄 温度很高太阳很凶
要去高雄 短发短裤短裙短袖
要去高雄 一手啤酒六个朋友
八八八八八八八八八

要去高雄 有个人在那里等我
要去高雄 短发短裤低腰低胸
要去高雄 我已坠入爱的河流

怎么一下就到出海口
出海的男儿不能回头
回头的男儿一定是我