卢广仲 - 校园歌手 歌词翻译

I am sentimental, and has been setup to cry only when I’m invisible
I cry with peace of mind, the world surrounding me is a tree
All the tears nourish the tree and grow leaves
What is the sound of tears? It determines how the scenery would be

With my back to the tree, I slowly turn and dance across the galaxy
With the decoration of the beautiful story, the river shimmers and I cried again
All the tears continue nourishing the tree and growing leaves
What is the sound of this scene? I’d like to hear how you’d describe

I want to know
what this moment, this wound, this ray of light are trying to reveal
I don’t know
which makes the loneliest sound, your love or your heart
I am a campus folk music singer.
It’s a composition everytime I cry
Please let me write a song for you.
The scenery is splendid with you in it

I am sentimental. I sit upright and let my tears scream out
Cry with peace of mind, the world surrounding us is a tree
All the tears nourish the tree and grow leaves
What is the sound of tears? I’d like to hear how you’d describe

I want to know
what this moment, this wound, this ray of light are trying to reveal
I don’t know
which makes the loneliest sound, your love or your heart
I am a campus folk music singer.
It’s a composition everytime I cry
Facing the demon of creativity bottleneck,
I know you would come rescue me

I want to know
what this moment, this wound, this ray of light are trying to reveal
I never know
which makes the loneliest sound, your love or your heart
I am a campus folk music singer.
It’s a composition everytime I cry
Please listen to the song written by me.
The song’s scenery is splendid
By writing a song for you, it means I just cried because of you

我很爱哭 设定只能在隐形的时候哭
安心的哭 包围著我的世界是一棵树
所有眼泪 灌溉著树木然后长了叶子
眼泪是甚么声音 决定了风景的样子

我背著树 旋转的跳舞缓缓 划过银河
美丽故事 点缀著河流闪闪 我又哭了
所有眼泪 继续灌溉著树木 长了叶子
风景是甚么声音 好想要 听听听你说

想知道
这瞬间 这伤口 这光线 透露甚么
不知道
你的爱 你的心 甚么声音 最寂寞
我是个校园歌手
每一次哭泣 都是一次创作
请让我为你写歌
有你的风景好漂亮

我很爱哭 抬头挺胸坐著 让泪水尖叫
安心的哭 包围我们的世界 是一颗树
所有眼泪 灌溉著树木然后长了叶子
眼泪是甚么声音 好想要听听听你说

想知道
这瞬间 这伤口 这光线 透露甚么
不知道
你的爱 你的心 甚么声音最寂寞
我是个校园歌手
每一次哭泣 都是一次创作
面对瓶颈的恶魔
我知道你会来救我

好想知道
这瞬间 这伤口 这光线 透露甚么
永远不知道
你的爱 你的心 甚么声音最寂寞
我是个校园歌手
每一次哭泣 都是一次创作
请你听我写的歌
里面的风景好漂亮
为你写了一首歌 代表我刚为你哭过