大壮; 王轩 - 差一步 歌词翻译

You miss her?
Or just a pastime for cheating to yourself?
You still love her,
Why you tried to hide it?

She still didn’t follow your suit,
But she imitated so many from you,
Of having plots in the heart,
And both of you unintentionally touched the limits.

Only a step away to achieve but separated taking hands,
Only a step away but you had fallen into the irreparable hole,
Resisting to the shortness and the bitterness,
But nobody is the god.

Only a step away but I had changed my bed sheet,
Only a step away but I’ve wasted all of my love for you
Busy in looking for another one
But still missing her at the midnights.

你想他吗？
还是在自欺欺人的消遣？
明明爱著，
偏偏要表现的不太明显

未能如愿，
却沾染了你很多的习惯。
各自盘算，
在不经意间挑战了对方底线。

差一步美满就牵著手走散，
差一步掉进深渊无法生还，
不甘愿人生苦短，
可谁都不是神仙。

差一步来晚就更换了床单，
差一步为你挥霍所有温暖，
忙乱的四处挑选，
在夜里偷偷想念。