Damien Rice - I Don't Want to Change You 歌词翻译

无论你身处何方，你都知道我敬佩你，
无论有多远，我能在你之前到达。
如果你需要一个人，你不是需要什么帮助，
但如果你想要一个人，你知道我是愿意的。

我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你的想法。
在陌生人的眼中，
我遇到一个天使，带我逃离危险。

无论你想到那儿，我也可以一直跟随你，
如果需要时间消化的话，我能真的很慢去养育，
如果你想独自一人，我能耐心等待。
如果你想放手，我会松开手，
因为我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你的想法。
在陌生人的眼中，
我遇到一些天使，带我逃离危险。

我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你的想法。
在陌生人的眼中，
我遇到一些天使，带我逃离危险。

我和你在一起，从不像跟其他人一样，
但如果爱不是率性而行，那就是命中注定的，
因为水能载舟，亦能覆舟，
瀑布，水能载舟，亦能覆舟，
瀑布！

我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你，
我不想改变你的想法。
我遇到一些天使，带我逃离危险，
爱不是盲目的，而是有目共睹。

Wherever you are, you know that I adore you
No matter how far, well I can go before you
If ever you need someone, what not that you need help in
But if ever you want someone, you know that I am willing

I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change your mind
I just came across an angel, out among the danger somewhere
In the stranger's eye

Wherever you go, I can always follow
I can feed this real slow, if it's a lot to swallow
If you just wanna be alone, I can wait without waiting
If you want me to let this go, I am more than willing
'Cause I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change your mind
I just came across some angel, out among the danger somewhere
In the stranger's eye

I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change your mind
I just came across some angel, out among the danger somewhere
In the stranger's eye

I-I've never been with anyone in the way I've been with you
But if love is not for fun, then it's doomed
'Cause water races, water races down
The waterfalls, water races, water races down
The waterfalls!

I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change you
I don't want to change your mind
I just came across some angel where there is no danger
Where love has eyes, it is not blind