David M. Romano - When Tomorrow Starts Without Me 歌词翻译

那时无我明天始 我存此处不能看
彰阳若感探君眼 眼充为我泪偕叹

今日君为此 请君不泪嘶
思中多世事 我不语如奎

我知汝爱几多小 我爱然知汝爱宜
每时君念我 汝又慕吾知

那时无我明天始 天使飞来号我名
近来操我手 劳解到知明

天使天涯远 曾天备我筵
我长全惜爱 我须遗当然

通步天门越 如家步感安
黄金高座主 监我笑时宽

此永主言了 吾将全约真
今生终地上 此处再开新

我不明天约 今天总是开
相等每日准 过不热望回

所以无我明天始 莫考深思我汝离
孤汝番番思汝我 汝心其处在心思

When tomorrow starts without me
And I’m not here to see
If the sun should rise and find your eyes
All filled with tears for me

I wish you wouldn’t cry
The way you did today
While thinking of the many things
We did not get to say

I know how much you love me
As much as I love you
Each time that you think of me
I know you will miss me too

When tomorrow starts without me
Please try to understand
That an angel came and called my name
And took me by the hand

The angel said my place was ready
In heaven far above
And that I would have to leave behind
All those I dearly love

But when I walked through heaven’s gates
I felt so much at home
When god looked down and smiled at me
From his golden throne

He said this is eternity
And all I promised you
Today for life on earth is done
But here it starts a new

I promise no tomorrow
For today will always last
And since each day’s the exact same way
There is no longing for the past

So when tomorrow starts without me
Do not think we’re apart
For every time you think of me
Remember I’m right here in your heart