陶喆 - 就是爱妳 歌词翻译

I’ve always wanted to tell you
You’ve given me happiness beyond belief
Like an oasis in a desert

Say that you will forever be by my side
Be my root, my wings
Let me fly and have a nest to return to

I am willing and I am able
To give up everything without any regrets
Let’s just be together and watch time pass by
Must remember the way of our love

I just love you, loving you, with sorrow, with joy,
with you even ordinary is meaningful
I just love you, just loving you, sweet and comfortable,
that kind of feeling is just you

I’ve always wanted to tell you
You’ve given me happiness beyond belief
Like an oasis in a desert

Say that you will forever be by my side
Be my root, my wings
Let me fly and have a nest to return to

I am willing, truly willing
To give up everything to protect you
Together as time continues to pass
Please remember how much I love you

I just love you, loving you, won’t abandon, won’t leave,
won’t mind how much wind and rain there’ll be
I just love you, loving you
I place all of the radiant happiness
into the palm of your hands

I just love you, loving you, won’t abandon, won’t leave,
won’t mind how much wind and rain there’ll be
I just love you, loving you, I place all of the radiant happiness
into the palm of your hands

I just love you, loving you
I’m fully willing
I just love you, loving you
I want us to be together

我　一直都想对妳说
妳给我想不到的快乐
像绿洲给了沙漠

说　妳会永远陪著我
做我的根我翅膀
让我飞　也有回去的窝

我愿意　我也可以
付出一切　也不会可惜
就在一起　看时间流逝
要记得我们相爱的方式

就是爱妳爱著妳　有悲有喜
有妳　平淡也有了意义
就是爱妳爱著妳　甜蜜又安心
那种感觉就是妳

我　一直都想对妳说
妳给我想不到的快乐
像绿洲给了沙漠

说　妳会永远陪著我
做我的根我翅膀
让我飞　也有回去的窝

我愿意　真的愿意
付出所有　也要保护妳
在一起　时间继续流逝
请记得我有多么的爱妳

就是爱妳爱著妳　不弃不离
不在意　一路有多少风雨
就是爱妳爱著妳
放在妳手心
灿烂的幸福全给妳

就是爱妳爱著妳　不弃不离
不在意　一路有多少风雨
就是爱妳爱著妳　放在妳手心
灿烂的幸福全给妳

就是爱妳爱著妳
我都愿意
就是爱妳爱著妳
要我们在一起