歌词翻译 (English)
Every Day
Sunny days or rainy days, at the crowded coffee shop
I find a comfortable corner where I can think of you
Watching lovers leaning on each other's shoulder, I slowly turn away my vision
There's a girl whom I miss dearly
My heart already flew to the other side of this city
I want to look at you, the face I love, and tell you everything I feel inside my heart
The road is jammed everyday and everyone is putting up with it everyday
Without you, my days are very black and white, so this is what being in love is like
I want you to be by my side sharing everything in life
I want to say it everyday, say it everyday, tell you everyday how much I love you
Sunny days or rainy days, at the crowded coffee shop
I find a comfortable corner where I can think of you
Watching lovers leaning on each other's shoulder, I slowly turn away my vision
There's a girl whom I miss dearly
My heart already flew to the other side of this city
I want to look at you, the face I love, and tell you everything I feel inside my heart
The road is jammed everyday and everyone is putting up with it everyday
Without you, my days are very black and white, so this is what being in love is like
I want you to be by my side sharing everything in life
I want to say it everyday, say it everyday, tell you everyday how much I love you
The road is jammed everyday and everyone is putting up with it everyday
Without you, my days are very black and white, so this is what being in love is like
I want you to be by my side sharing everything in life
I want to say it everyday, say it everyday, tell you everyday how much I love you
Say I love you everyday
原始歌词 (Chinese)
天天
太阳天或下雨天 人挤人的咖啡店
找一个能想你舒服的角落
看著情人肩靠肩 慢慢转开我视线
Yeah~ ~ 有个女孩让我好想念
我的心已经 飞到这个城市另一边
想看著你 我爱的脸 把心里的感情都对你说
那马路上天天都在塞 而每个人天天在忍耐
没有你日子很黑白 原来这样就是恋爱
我想要你在我身边 享受生命中的一切
多想要天天说 天天说 天天对你说我有多爱你
太阳天或下雨天 人挤人的咖啡店
找一个能想你舒服的角落
看著情人肩靠肩 慢慢转开我视线
Yeah~ ~ 有个女孩让我好想念
我的心已经 飞到这个城市另一边
想看著你 我爱的脸 把心里的感情都对你说
那马路上天天都在塞 而每个人天天在忍耐
没有你日子很黑白 原来这样就是恋爱
我想要你在我身边 享受生命中的一切
多想要天天说 天天说 天天对你说我有多爱你
那马路上天天都在塞 而每个人天天在忍耐
没有你日子很黑白 原来这样就是恋爱
我想要你在我身边 享受生命中的一切
多想要天天说 天天说 天天对你说我有多爱你
天天说 I love you